منصور بيك كيليتشيف

نظم مركز بحوث الصحراء، زيارة ميدانية لوفد رفيع المستوى من مجلس وزراء جمهورية أوزبكستان، برئاسة الوزير رابيقوف تاهرجون، مدير إدارة مجلس الوزراء بجمهورية أوزبكستان للاستثمارات والصادرات والتجارة والزراعة والمياه، وبحضور منصور بيك كيليتشيف، سفير جمهورية أوزبكستان بالقاهرة، بمحافظتي شمال وجنوب سيناء؛ للاطلاع على التجارب المصرية الرائدة في مجالات الزراعة الصحراوية والتنمية المستدامة، تنفيذًا لتوجيهات علاء فاروق، وزير الزراعة واستصلاح الأراضي، بفتح قنوات التعاون الفني والعلمي مع الدول الصديقة، وتعزيز تبادل الخبرات في مجالات استصلاح الأراضي والتنمية الزراعية بالمناطق الصحراوية. ورافق الوفد خلال الزيارة الدكتور حسام شوقي، رئيس مركز بحوث الصحراء، الذي أوضح أن الزيارة تمثل خطوة مهمة نحو تعزيز التعاون الثنائي بين مصر وأوزبكستان، خاصة في مجالات الزراعة المستدامة والتقنيات الحديثة لإدارة الموارد الطبيعية. شملت الجولة زيارة محطة بحوث رأس سدر بجنوب سيناء التابعة لمركز بحوث الصحراء، واطلع الوفد على مجموعة من التجارب البحثية المتقدمة في الزراعة الصحراوية بمختلف أنواعها، والتعرف على الزراعات غير التقليدية التي يجري زراعتها داخل المحطة البحثية. كما زار الوفد بنك الجينات النباتية للأصول الوراثية بالمحطة، والذي يُعد من أحدث المشروعات التي ينفذها المركز لحفظ وصيانة الأصول الوراثية للنباتات الصحراوية، إضافة إلى الاطلاع على مشروعات تحلية المياه التي ينفذها مركز بحوث الصحراء في المناطق الصحراوية، وعلى رأسها "المحطة العائمة" لتحلية المياه، ونماذج متطورة لمعالجة المياه، وكيفية الاستفادة المثلى من وحدة المياه داخل المحطة في نموذج متكامل، مما يعكس مدى التقدم العلمي والتكنولوجي الذي أحرزه المركز في مواجهة تحديات ندرة المياه في المناطق الصحراوية ذات الطبيعة الخاصة. وفي إطار التنوع البحثي، اطلع الوفد أيضًا على أنشطة الإنتاج الحيواني والداجني، وعلى الزراعات غير التقليدية مثل المورينجا والكينوا، إضافة إلى تجارب استخدام الأسمدة الحيوية والعضوية والنانوية في إنتاج القمح وبعض المحاصيل الحقلية. وفي شمال سيناء، تفقد الوفد تجمع النثيلة التنموي، الذي يعد أحد أهم التجارب المصرية لتحقيق الاستقرار المعيشي لأبناء سيناء والوافدين إليها من وادي النيل والدلتا، والتقى الوفد بعدد من مزارعي التجمعات الزراعية الذين قدموا نماذج من الحاصلات الزراعية أمام الوفد. وأعرب الوفد الأوزبكي عن إعجابهم الكبير بالخبرات المصرية في إنشاء مجتمعات زراعية متكاملة تهدف إلى تحقيق الاستقرار المجتمعي والتنمية المستدامة، مشيدين بدور مركز بحوث الصحراء في تقديم نماذج رائدة وحلول عملية للتحديات البيئية والزراعية في المناطق الصحراوية. واختتمت الجولة بزيارة مركز خدمات النثيلة، والذي يمثل نموذجًا متكاملاً لتقديم الخدمات الزراعية والتنموية للمزارعين. وأوضح رئيس مركز بحوث الصحراء، أن هذه المراكز تمثل مراكز إشعاع علمية وخدمية تساهم بشكل فعال في دعم التنمية الزراعية في سيناء.

جنوب سيناء – رضا السيد: نظم مركز بحوث الصحراء، زيارة ميدانية لوفد رفيع المستوى من مجلس وزراء جمهورية أوزبكستان، برئاسة الوزير رابيقوف تاهرجون، مدير إدارة مجلس الوزراء بجمهورية أوزبكستان للاستثمارات والصادرات والتجارة والزراعة والمياه، وبحضور منصور بيك كيليتشيف، سفير جمهورية أوزبكستان بالقاهرة، بمحافظتي شمال وجنوب سيناء، للاطلاع على التجارب المصرية الرائدة في مجالات الزراعة الصحراوية والتنمية المستدامة، تنفيذًا لتوجيهات علاء فاروق، وزير الزراعة واستصلاح الأراضي، بفتح قنوات التعاون الفني والعلمي مع الدول الصديقة، وتعزيز تبادل الخبرات في مجالات استصلاح الأراضي والتنمية الزراعية بالمناطق الصحراوية.ورافق الوفد خلال الزيارة الدكتور حسام شوقي، رئيس مركز بحوث الصحراء، الذي أوضح أن الزيارة تمثل خطوة مهمة نحو تعزيز التعاون الثنائي بين مصر وأوزبكستان، خاصة في مجالات الزراعة المستدامة والتقنيات الحديثة لإدارة الموارد الطبيعية.شملت الجولة زيارة محطة بحوث رأس سدر بجنوب سيناء التابعة لمركز بحوث الصحراء، واطلع الوفد على مجموعة من التجارب البحثية المتقدمة في الزراعة الصحراوية بمختلف أنواعها، والتعرف على الزراعات غير التقليدية التي يجري زراعتها داخل المحطة البحثية.كما زار الوفد بنك الجينات النباتية للأصول الوراثية بالمحطة، والذي يُعد من أحدث المشروعات التي ينفذها المركز لحفظ وصيانة الأصول الوراثية للنباتات الصحراوية، إضافة إلى الاطلاع على مشروعات تحلية المياه التي ينفذها مركز بحوث الصحراء في المناطق الصحراوية، وعلى رأسها "المحطة العائمة" لتحلية المياه، ونماذج متطورة لمعالجة المياه، وكيفية الاستفادة المثلى من وحدة المياه داخل المحطة في نموذج متكامل، مما يعكس مدى التقدم العلمي والتكنولوجي الذي أحرزه المركز في مواجهة تحديات ندرة المياه في المناطق الصحراوية ذات الطبيعة الخاصة.وفي إطار التنوع البحثي، اطلع الوفد أيضًا على أنشطة الإنتاج الحيواني والداجني، وعلى الزراعات غير التقليدية مثل المورينجا والكينوا، إضافة إلى تجارب استخدام الأسمدة الحيوية والعضوية والنانوية في إنتاج القمح وبعض المحاصيل الحقلية.وفي شمال سيناء، تفقد الوفد تجمع النثيلة التنموي، الذي يعد أحد أهم التجارب المصرية لتحقيق الاستقرار المعيشي لأبناء سيناء والوافدين إليها من وادي النيل والدلتا، و التقى الوفد بعدد من مزارعي التجمعات الزراعية الذين قدموا نماذج من الحاصلات الزراعية أمام الوفد.وأعرب الوفد الأوزبكي عن إعجابهم الكبير بالخبرات المصرية في إنشاء مجتمعات زراعية متكاملة تهدف إلى تحقيق الاستقرار المجتمعي والتنمية المستدامة، مشيدين بدور مركز بحوث الصحراء في تقديم نماذج رائدة وحلول عملية للتحديات البيئية والزراعية في المناطق الصحراوية. واختتمت الجولة بزيارة مركز خدمات النثيلة، والذي يمثل نموذجًا متكاملاً لتقديم الخدمات الزراعية والتنموية للمزارعين.وأوضح رئيس مركز بحوث الصحراء، أن هذه المراكز تمثل مراكز إشعاع علمية وخدمية تساهم بشكل فعال في دعم التنمية الزراعية في سيناء.

كتب- أحمد الجندي: استقبل علاء فاروق وزير الزراعة واستصلاح الأراضي، وفداً رفيع المستوى من مجلس الوزراء بجمهورية أوزبكستان، برئاسة "رابيقوف طاهر جون" مدير أمانة مجلس الوزراء للاستثمارات والصادرات والتجارة والزراعة وإدارة المياه بدولة اوزبكستان، لبحث سبل تعزيز التعاون المشترك بين البلدين في مختلف مجالات القطاع الزراعي، وذلك في إطار التكليفات الرئاسية بتعزيز التعاون مع اوزبكستان ومتابعة الملفات الفنية لتنفيذ مخرجات اللجان المشتركة معها. واستعرض اللقاء الإمكانيات الزراعية المتاحة في كل من مصر وأوزبكستان، والفرص المتاحة لتنمية الشراكة في مجالات الإنتاج الزراعي والحيواني، وتبادل الخبرات والمعرفة التقنية، بالإضافة إلى تعزيز التبادل التجاري للمنتجات الزراعية. ورحب "فاروق" بالوفد الأوزبكي، مؤكدا على عمق العلاقات التاريخية التي تربط بين مصر واوزبكستان، في العديد من المجالات، وعلى كافة المستويات، فضلا عن حرص القيادة السياسية على تطوير هذه العلاقات في شتى المجالات، بما في ذلك القطاع الزراعي الحيوي. وأشار وزير الزراعة الى استعداد الوزارة، لتقديم كافة سبل الدعم والخبرات فى سبيل إنجاح التعاون المشترك بما يحقق الأمن الغذائي والتنمية الزراعية في البلدين، لافتا إلى اللقاء الذي جرى عقده الأسبوع الماضي مع " منصور بيك كيليتشيف" سفير جمهورية أوزبكستان بالقاهرة، والذي تم التأكيد خلاله على أهمية تعزيز التعاون المشترك في العديد من المجالات المرتبطة بالقطاع الزراعي. وأوضح فاروق أن السنوات الأخيرة في عهد الرئيس عبدالفتاح السيسي ، شهدت تطورا كبيرا وتنمية حقيقية ونهضة شملت كافة ربوع مصر في العديد من المجالات، ومن بينها القطاع الزراعي، الذي يحظى حاليا باهتمام كبير من القيادة السياسية، لافتا إلى أن الدولة المصرية اتخذت العديد من الإجراءات لتحسين مناخ الاستثمار، وتيسير الإجراءات لتشجيع المستثمرين. وأضاف أن القطاع الزراعي في مصر هو قطاع واعد بالاستثمار وهناك العديد من الفرص الاستثمارية المتاحة في هذا القطاع، والتي يمكن أن تشملها مجالات التعاون المشترك. ووجه الوزير، العلاقات الزراعية الخارجية بتنظيم زيارات ميدانية مكثفة للوفد الاوزبكي للعديد من المشروعات والكيانات الزراعية في مصر، فضلا عن المراكز والمعاهد والمعامل البحثية، كذلك المزارع المتميزة في إنتاج المحاصيل المختلفة، للإطلاع على العديد من التجارب المهمة، والتي يمكن الاستفادة منها في مجال تبادل ونقل الخبرات. ومن جانبهم، أعرب الوفد الأوزبكي، عن شكرهم لحفاوة الاستقبال، وكرم الضيافة، مؤكدين حرص القيادة السياسية في بلادهم لتعزيز التعاون المشترك في العديد من المجالات وعلى رأسها قطاع الزراعة والأمن الغذائي وتكثيف الجهود لتعظيم علاقات التعاون الزراعي بين البلدين. وأشاروا الى اهتمام بلادهم بتعزيز التعاون مع مصر في المجال الزراعي، والاستفادة من الخبرات المصرية المتميزة في هذا القطاع، مؤكدين على أهمية تبادل الزيارات والخبرات بين المختصين من الجانبين لدفع آفاق التعاون المشترك، فضلا عن بحث سبل زيادة فرص التبادل التجاري للحاصلات والسلع والمنتجات الزراعية، خاصة وأن الميزان التجاري بين البلدين قد بلغ نحو 55 مليون دولار عام 2024 وهو ضعف القيمة في عام 2023. ووجه "رابينوف طاهر جون" مدير أمانة مجلس الوزراء للاستثمارات والصادرات والتجارة والزراعة وإدارة المياه بدولة اوزبكستان، الدعوة إلى علاء فاروق وزير الزراعة واستصلاح الأراضي، لزيارة جمهورية اوزبكستان، في إطار تعزيز التعاون المشترك. واتفق الطرفان في ختام اللقاء على سرعة تنفيذ مخرجات الزيارة على الأرض من خلال إقامة الشراكات وتشجيع القطاع الخاص من الجانبين في إقامة المشروعات وتبادل الخبرات الفنية في مجالات استصلاح الأراضي وإنتاج التقاوي والميكنة الزراعية وتبادل السلع الزراعية بهدف تحقيق التكامل الزراعي لتعزيز الأمن الغذائي في البلدين الشقيقين، فضلا عن وضع آليات عملية لتفعيل التعاون في المجالات ذات الاهتمام المشترك، بما يخدم مصلحة البلدين. اقرأ أيضًا:

• تبادل الخبرات في مجال زراعة بنجر السكر وتصنيعه وإنتاج الأسمدة خاصة اليوريا والزراعات الصحراوية بحث علاء فاروق وزير الزراعة، خلال لقائه مع سفير جمهورية أوزبكستان بالقاهرة، منصور بيك كيليتشيف، تعزيز التعاون المشترك في القطاع الزراعي بين البلدين، وتبادل الخبرات المصرية في مجال تكنولوجيا زراعة القطن، فضلا عن التعاون في المجالات البحثية لإنتاج التقاوي المحسنة عالية الإنتاجية لعدد من المحاصيل على رأسها البطاطس. وأكد فاروق، في بيان له اليوم الثلاثاء، استعداد الوزارة في مصر، لتقديم كل سبل الدعم والخبرات في سبيل إنجاح التعاون المشترك بما يحقق الأمن الغذائي والتنمية الزراعية في البلدين، لافتا إلى عمق العلاقات التاريخية التي تربط بين مصر وأوزبكستان، في العديد من المجالات، وعلى جميع المستويات. وأشار الوزير، إلى إمكانية أن يشمل التعاون المشترك بين البلدين البحث العلمي الزراعي وتطبيقاته، في ضوء امتلاك مصر العديد من الخبرات والتجارب الهامة في هذا المجال، ومواكبة التكنولوجيات الزراعية الحديثة، وكذا توقيع مذكرات التفاهم في مجال الزراعة والحجر الزراعي، والتي تم الإعداد لها خلال الـ3 أعوام السابقة. من جهته، أعرب السفير الأوزبكي عن حرص بلاده لتعزيز التعاون المشترك في العديد من المجالات وعلى رأسها الزراعة، نظرا لما توليه القيادة السياسية في البلدين من اهتمام بعلاقات التعاون الاقتصادي خاصةً في قطاع الزراعة والأمن الغذائي وتكثيف الجهود لتعظيم علاقات التعاون الزراعي بين البلدين. وأشار إلى رغبة بلاده للاستفادة من الخبرات المصرية في مجال تكنولوجيا زراعة القطن، فضلا عن التعاون في المجالات البحثية لإنتاج التقاوي المحسنة عالية الانتاجية لعدد من المحاصيل على رأسها البطاطس، خاصة وأن هناك عدد من الشركات الأوزبكية ترغب في استيراد أصناف من البطاطس المصرية، لتجربة زراعتها تحت الظروف البيئية بأوزباكستان. ولفت إلى إمكانية تبادل الخبرات في مجال زراعة بنجر السكر وتصنيعه وإنتاج الأسمدة خاصة اليوريا، فضلا عن الاطلاع على التجارب المصرية الناجحة في مجال استصلاح الأراضي الصحراوية، وتطوير وتحديث نظم الري، واستخدام المياه الجوفية لزراعة الاراضي الصحراوية. فيما رحب وزير الزراعة بزيارة فريق من الخبراء والمختصين من دولة أوزبكستان للاطلاع على التجارب المصرية الناجحة في العديد من الأنشطة المرتبطة بالقطاع الزراعي، للاستفادة من تلك التجارب ونقلها إلى بلادهم، في سبيل تعزيز التعاون المشترك.

تحدث الدكتور محمد نصر الجبالي، عن رواية ، خلال حفل إطلاق النسخة العربية من الرواية للكاتب الأوزبكي عبد الله قادري، في سفارة أوزبكستان بالقاهرة، وبحضور السفير الأوزبكي منصور بيك كيليتشيف.   وقال دكتور محمد نصر الجبالي، والذي قام بترجمة رواية الأيام الخوالي للغة العربية، والصادرة عن دار المعارف، للكاتب الأوزبكي عبد الله قادري: الأيام الخوالي رواية فريدة من نوعها إذا أردنا أن نتعرف علي تاريخ أوزبكستان، وتعرض بصدق لمن أراد أن يتعرف علي المعاناة التي عاناها الشعب الأوزبكي والمآسي التي حدثت في أوزبكستان.    وعبر “الجبالي” عن سعادته بترجمة رواية الأيام الخوالي لافتا إلي: سعيد جدا أن يوضع اسمي علي رواية كتبها مؤلف عظيم، عبد الله قادري، وأتمني أن تصدر قريبا ترجمة لأشعار الشاعر الأوزبكي أليشر نافوي. وأري أننا تأخرنا في ترجمة الأدب الأوزبكي إلي اللغة العربية، وكان يجب أن نبدأ هذه الخطوة منذ زمن طويل، ولكن أن تبدأ متأخرا خيرا من أن لا تبدأ أبدا.   وعن كواليس ترجمته لرواية الكاتب الأوزبكي عبد الله قادري، الأيام الخوالي، تابع مترجمها الدكتور محمد نصر الجبالي، أستاذ اللغة الروسية بجامعة عين شمس وعميد كلية الألسن جامعة الأقصر: علي مستوي الترجمة، كانت ترجمة رواية الأيام الخوالي تجربة ثرية لي. من الجميل أن يشعر المترجم بالسعادة وهو يعمل علي الترجمة، وهذا العمل ــ الأيام الخوالي ــ تحول إلي بحث أدبي بالنسبة لي، فخلال الترجمة كنت أتوقف عند الكثير من الكلمات التي أبحث عنها في الموسوعات والمصادر التاريخية حتي أعرف ما هي، وما اسم هذه المدينة وماذا تعني للأوزبك، وما قيمة هذه المدينة في تاريخ أوزبكستان، وبالتالي كانت هناك الكثير من الحواشي التي نضعها كمترجمين حتي نعرف القارئ العربي ما قيمة هذه المدينة أو هذا الأثر أو هذه الحادثة التاريخية، ولذلك القارئ العربي لن يتعرف فقط علي عمل أدبي، بل سيتعرف علي الكثير من الخصائص والمعالم والأحداث التاريخية التي وقعت في أوزبكستان. ولفت “الجبالي” إلي: من خلال رواية الأيام الخوالي، أعتقد أنه سيكون هناك اهتمام لدي النقاد والباحثين العرب بشكل عام لدراسة الأدب الأوزبكي، لأن هذه الرواية تعد الرواية الأولي التي تؤسس للأدب الأوزبكي بشكل قوي، والتي بدأت تضع تقاليد الأدب الأوزبكي بشكل سليم ولذلك أعتقد أنه سيكون هناك دراسات أدبية ونقدية عن الأدب الأوزبكي بعد صدور رواية الأيام الخوالي فضلا عن الدراسات المقارنة أيضا بين الأدب العربي والأدب الأوزبكي. وأضاف “الجبالي”: رواية الأيام الخوالي في نسختها العربية تؤسس لمرحلة جديدة في الدراسات الثنائية بين الأدب العربي والأدب الأوزبكي. خاصة وأن الأدب الأوزبكي يحتاج إلي إلقاء الضوء عليه مع قلة ما ترجم وكتب عن أوزبكستان. وشخصيا ترجمت ثلاثة كتب، الأول “الأدب الشعبي عند العرب والترك”، وكان عن الفلكلور الأوزبكي وارتباطه بالأدب الشعبي العربي، والكتاب الثاني هو كتاب “تاريخ الحج من أوزبكستان”، وهو ليس كتاب ديني بل كتاب من أدب الرحلات ومن طرائفه مرور رحلات الحج من أوزبكستان في طريقها إلي مكة بمصر.              

بدأت، قبل قليل، فعاليات حفل إطلاق رواية ، في نسختها العربية، بحضور سفير أوزبكستان في القاهرة منصور بيك كيليتشيف، ومترجم الرواية دكتور محمد نصر الجبالي. وشهدت سفارة أوزبكستان في القاهرة، بحضور السفير الأوزبكي، منصور بيك كيليتشيف، قبل قليل بدء حفل إطلاق النسخة العربية من رواية الأيام الخوالي، للكاتب الروائي الأوزبكي، عبد الله قادري، وترجمها إلي العربية مباشرة من اللغة الأوزبكية، المترجم دكتور محمد نصر الجبالي، أستاذ اللغة الروسية بجامعة عين شمس وعميد كلية الألسن جامعة الأقصر، ولفيف من أعضاء الجالية الأوزبكية في مصر. ورواية "الأيام الخوالي"، صادرة عن دار المعارف في نسختها العربية بالتعاون مع سفارة أوبكستان بالقاهرة، هي أول رواية واقعية في الأدب الأوزبكي. وهي في الوقت نفسه الرواية الأكثر شعبية، والأكثر بحثًا ودراسة، كما أنها العلامة الأولى في الرواية الأوزبكية ويتحدث مؤلفها الكاتب الأوزبكي عبد الله قادري طوال الرواية إلى القارئ مباشرة، ويرسم صورًا بديعة، وينقل الحقيقة بكل مرارتها وجمالها. وبحسب مترجم رواية الأيام الخوالي، دكتور محمد نصر الجبالي، فإنه وبتحليل رواية الأيام الخوالي تاريخيًا يمكن استكشاف جذور الأحداث، والصراع القديم المستمر بين النور والظلام، والحق والباطل، والحقيقة والكذب. وقد نجح الكاتب في تقديم وصف ثري للتقاليد الشعبية والدينية، والطقوس، والقوانين غير المكتوبة التي كانت سارية في تلك الحقبة. أما مؤلف رواية الأيام الخوالي، عبد الله قادري، فقد ولد في 1894 في طشقند لعائلة تاجر ثري اختلط منذ الصغر بمختلف صنوف البشر من التجار والمزارعين الأغنياء والفقراء. لعبت الطبقة الكادحة من العمال والحرفيين دورًا مهمًا في تشكيل نظرته إلى العالم المحيط، ورؤيته للمستقبل. عرف قادري حياة شعبه مباشرة وليس من خلال الكتب، واستوعب ملامحها من خلال التواصل المباشر مع الناس. نشأ قادري على عتبة التقاء قرنين من الزمان، وهي فترة شهدت تعقيدات وتناقضات واضطربات اجتماعية وسياسية وأخلاقية. وبطبيعة الحال، كان لذلك عظيم الأثر في نظرته إلى العالم وإبداعه الفني الذي اتسم هو أيضًا بالتناقض، لكنه بشكل عام اتسم بالتطور المستمر، والإنجازات الإبداعية الرائعة.  وتتمثل ذروة بحثه وإبداعاته في طرحه إجابات واضحة عن الأسئلة الاجتماعية الحادة المثبتة تاريخيًا حول الوجود. ومثلت هذه الأعمال صورة حقيقية شاملة للواقع التاريخي المعاصر له. وتُعد روايتنا "الأيام الخوالي" (1926) ذروة أعماله التاريخية بجانب رواية "عقرب من المذبح". وتناولت هذه الأعمال موضوعات تاريخية في الأدب الأوزبكي.

عبر سفير أوزبكستان عن سعادته بصدور النسخة العربية لرواية “الأيام الخوالي”، للكاتب عبد الله قادري، بترجمة عن اللغة الأوزبكية مباشرة، للمترجم دكتور محمد نصر الجبالي، أستاذ اللغة الروسية بجامعة عين شمس وعميد كلية الألسن جامعة الأقصر، والصادرة عن دار المعارف. وقال سفير أوزبكستان في القاهرة، منصور بيك كيليتشيف، خلال حفل إطلاق النسخة العربية من رواية “الأيام الخوالي”، للكاتب الأوزبكي عبد الله قادري: يسعدني أن أراكم اليوم في سفارتنا، التي تعد جزءا من أوزبكستان.  منذ أكثر من 130 عاما، في 10 أبريل 1894، ولد عبد الله قادري في عائلة البستاني في طشقند. ورغم أن مصيره انتهي بشكل مأساوي، إلا أنه فتح صفحة جديدة وعصرا جديدا في الأدب الأوزبكي. حتي ذلك الحين، ارتبط الأدب المكتوب الأوزبكي بأسماء: محمود كشقري، وأحمد يسوي في القرنين العاشر والحادي عشر.  واستدرك “كيليتشيف”: ولكن بحلول القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وصلت اللغة الأوزبكية القديمة، أي اللغة التركية، إلي ذروة عالية علي يد أليشر نافوي وبابور، اللذين أصبحت قصائدهما وملاحمهما التراث الذهبي لأمتنا بجمالها ورقيها. وتابع سفير أوزبكستان في القاهرة، منصور بيك كيليتشيف: يبدو صحيحا أن المواهب الجديدة تولد كل 500 عام. في بداية القرن العشرين، وعلي الرغم من صغر سنه كتب عبد الله قادري أول رواية في الأدب الأوزبكي، وبكلماته “النظر إلي الماضي” كتبت رواية من الطراز الحديث.  رواية “الأيام الخوالي”، تشبه ملاحم مثل: “طاهر زهرة”، و"تشور درويش"، و"فرهود ــ شيرين"، و"بهرومغور"، وتعكس عهد جديد. وسرعان ما اعتبر العمل الذي انتشر بين الشعب الأوزبكي علي نطاق واسع بمجود نشره، بمثابة تهديد من قبل السلطات السوفيتية ووضعت حواجز مصطنعة عليه. ولفت “كيليتشيف” إلي: خلال فترة القوة السوفيتية، انتشرت ممارسة ترجمة العديد من أعمال الأدب الأوزبكي إلي شعوب الاتحاد السوفيتي واللغات الأجنبية، إلا أن عمل “الأيام الخوالي” لم يترجم إلي أي لغة غير الروسية، كما خضعت الترجمة الروسية للرقابة وتم إجراء بعض التغيرات، تمت الترجمة إلي اللغة الإنجليزية فقط في عام 2017.     وأوضح “كيليتشيف”: وأخيرا، وبعد مرور 100 عام، عرضت هذه الرواية علي قراء العالم العربي لأول مرة هذا العام 2024 تحت عنوان “الأيام الخوالي.. قصة حب مريرة في تركستان”. ومن المقرر أن توزع الرواية الصادرة في 1000 نسخة باللغة العربية، عن أكبر دار نشر في المنطقة ــ دار المعارف ــ علي جميع المكتبات الكبري والجامعات والمؤسسات التعليمية والثقافية وأجهزة الدولة والسلك الدبلوماسي بالقاهرة، وفي الجامعات والمكتبات الكبري في الدول العربية. واختتم “كيليتشيف”، لافتا إلي: ومن المتوقع أيضا إعادة طباع ترجمة للرواية في المملكة العربية السعودية. ونحن علي يقين من أن ترجمة رواية “الأيام الخوالي” إلي اللغة العربية ستخلق أرضية غير مسبوقة للتعريف بالثقافة الأوزبكية والتاريخ الإقليمي والأخلاق الأوزبكية بين شعوب الشرق الأوسط.

استقبل الدكتور رضا حجازى وزير التربية و والتعليم الفني، اليوم، سفير دولة أوزبكستان لدى مصر منصور بيك كيليتشيف والوفد المرافق له، لبحث سبل تعزيز وتعميق التعاون بين البلدين في مجال التعليم قبل الجامعى. وقد أكد الوزير، في مستهل الاجتماع، على عمق العلاقات القوية بين جمهورية مصر العربية ودولة أوزباكستان والتى لها جذور تاريخية ممتدة، مرحبًا بتعزيز التعاون وتبادل الخبرات فى مجال التعليم قبل الجامعي، وخاصة فى مجال تدريس اللغة العربية، وذلك فى إطار العمل المشترك والاتفاقيات الموقعة بين الدولتين. وأوضح الدكتور رضا حجازى أن إصلاح التعليم فى مصر بدأ منذ عام 2018 بتوجيهات من القيادة السياسية، وقد تم وضع أهداف محددة للخطة الاستراتيجية للوزارة، وهى بناء الإنسان المصرى، والتشغيل،وسوق العمل،  بالإضافة إلى حماية الأمن، مؤكدًا أن الوزارة تبذل جهودًا كبيرة بهدف تطوير مختلف جوانب المنظومة التعليمية. وتابع الدكتور رضا حجازي أن الوزارة تعمل على إعداد الطالب لإنتاج المعرفة في ظل تعدد مصادر التعلم، حيث يتم تزويده بالمفاهيم الكبرى وتعلمه من خلال مصادر التعلم النشط والأنشطة المدرسية، من أجل إعداد جيل قادر على التعلم مدى الحياة، مشيرًا إلى أن هناك اهتمام بالفقد التعليمى والقرائية فى الصفوف الأولى من التعليم، إلى جانب رعاية واهتمام الوزارة بالطلاب المتفوقين والمبدعين. وأشار الوزير إلى أن التعليم الفنى فى مصر شهد تطورات كبيرة جدًا مؤخرًا نظرا لدوره الهام فى الاقتصاد، فضلا عن إشراك القطاع الخاص فى المدارس، وخاصة مدارس التكنولوجيا التطبيقية، مضيفا أن التعليم الفنى فى مصر تقدم من المركز 113 على مستوى العالم إلى المركز 46، مشيرًا إلى إمكانية التعاون في هذا الإطار. وأكد الدكتور رضا حجازي، على أن تطوير قدرات المعلمين والتدريب المهني لهم من أهم أولويات الوزارة باعتباره أحد أهم سبل تطوير المنظومة التعليمية، مستعرضا جهود الوزارة المختلفة في هذا الإطار، فضلا عن آلية انتقاء المعلمين. ومن جانبه، أشاد السفير منصور بيك كيليتشيف  بالعلاقات التاريخية بين مصر وأوزبكستان، مشيرا إلى أن القواسم التاريخية والثقافية والدينية للشعبين المصري والأوزبكي تشكل أساسًا متينًا لتعزيز التعاون الثنائي، مؤكدًا على الدور المحوري لمصر باعتبارها شريكًا واعدًا لأوزبكستان. وأكد السفير منصور بيك كيليتشيف على اهتمام دولة أوزبكستان بالتعرف على التجربة المصرية المتقدمة فى مجال التعليم قبل الجامعي، والاستفادة منها، من خلال التعاون الفعال والمثمر بين البلدين، مثمنًا أيضا استضافة مصر لملايين الضيوف واندماج أبنائهم في المدارس المصرية، مشيدا بالجهود التي تبذلها الدولة المصرية في هذا الإطار. وتناول اللقاء مناقشة تعزيز التعاون بين البلدين فى مجال تدريب المعلمين، وتبادل الخبرات، وزيادة عدد الطلاب الوافدين من دولة أوزبكستان للدراسة فى المدارس المصرية والاستفادة من خريجي التعليم الفنى المصرى فى تنمية دولة أوزبكستان. وقد حضر اللقاء من الجانب الأوزبكي دوربيك خولبيكوف مستشار السفير، وفيروزا جاليفا مديرة مكتب السفير، ومن جانب الوزارة الدكتورة شيرين حمدي مستشار الوزير للعلاقات والاتفاقيات الدولية والمشرف على شئون مكتب الوزير، والدكتور عمرو بصيلة رئيس الإدارة المركزية للتعليم الفني، والدكتورة رباب زيدان مدير الإدارة العامة لشؤون القيادة التربوية، والأستاذة نجلاء زكريا مدير الإدارة العامة لتطوير اللغات الأجنبية.

استقبل الدكتور رضا حجازى وزير التربية والتعليم والتعليم الفني، اليوم، سفير دولة أوزبكستان لدى مصر منصور بيك كيليتشيف والوفد المرافق له، لبحث سبل تعزيز وتعميق التعاون بين البلدين في مجال التعليم قبل الجامعى. وأكد حجازي، على عمق العلاقات القوية بين جمهورية مصر العربية ودولة أوزباكستان والتى لها جذور تاريخية ممتدة، مرحبًا بتعزيز التعاون وتبادل الخبرات في مجال التعليم قبل الجامعي، وخاصة في مجال تدريس اللغة العربية، وذلك في إطار العمل المشترك والاتفاقيات الموقعة بين الدولتين. وأوضح حجازى أن إصلاح التعليم في مصر بدأ منذ عام 2018 بتوجيهات من القيادة السياسية، وقد تم وضع أهداف محددة للخطة الاستراتيجية للوزارة، وهى بناء الإنسان المصرى، والتشغيل،وسوق العمل، بالإضافة إلى حماية الأمن، مؤكدًا أن الوزارة تبذل جهودًا كبيرة بهدف تطوير مختلف جوانب المنظومة التعليمية. وتابع أن الوزارة تعمل على إعداد الطالب لإنتاج المعرفة في ظل تعدد مصادر التعلم، حيث يتم تزويده بالمفاهيم الكبرى وتعلمه من خلال مصادر التعلم النشط والأنشطة المدرسية، من أجل إعداد جيل قادر على التعلم مدى الحياة، مشيرًا إلى أن هناك اهتمام بالفقد التعليمى والقرائية في الصفوف الأولى من التعليم، إلى جانب رعاية واهتمام الوزارة بالطلاب المتفوقين والمبدعين. وأشار الوزير إلى أن التعليم الفنى في مصر شهد تطورات كبيرة جدًا مؤخرًا نظرا لدوره الهام في الاقتصاد، فضلا عن إشراك القطاع الخاص في المدارس، وخاصة مدارس التكنولوجيا التطبيقية، مضيفا أن التعليم الفنى في مصر تقدم من المركز 113 على مستوى العالم إلى المركز 46، مشيرًا إلى إمكانية التعاون في هذا الإطار. وأكد حجازي على أن تطوير قدرات المعلمين والتدريب المهني لهم من أهم أولويات الوزارة باعتباره أحد أهم سبل تطوير المنظومة التعليمية، مستعرضا جهود الوزارة المختلفة في هذا الإطار، فضلا عن آلية انتقاء المعلمين. ومن جانبه، أشاد السفير منصور بيك كيليتشيف بالعلاقات التاريخية بين مصر وأوزبكستان، مشيرا إلى أن القواسم التاريخية والثقافية والدينية للشعبين المصري والأوزبكي تشكل أساسًا متينًا لتعزيز التعاون الثنائي، مؤكدًا على الدور المحوري لمصر باعتبارها شريكًا واعدًا لأوزبكستان. وأكد السفير منصور بيك كيليتشيف على اهتمام دولة أوزبكستان بالتعرف على التجربة المصرية المتقدمة في مجال التعليم قبل الجامعي، والاستفادة منها، من خلال التعاون الفعال والمثمر بين البلدين، مثمنًا أيضا استضافة مصر لملايين الضيوف واندماج أبنائهم في المدارس المصرية، مشيدا بالجهود التي تبذلها الدولة المصرية في هذا الإطار. وتناول اللقاء مناقشة تعزيز التعاون بين البلدين في مجال تدريب المعلمين، وتبادل الخبرات، وزيادة عدد الطلاب الوافدين من دولة أوزبكستان للدراسة في المدارس المصرية والاستفادة من خريجي التعليم الفنى المصرى في تنمية دولة أوزبكستان. حضر اللقاء من الجانب الأوزبكي دوربيك خولبيكوف مستشار السفير، وفيروزا جاليفا مديرة مكتب السفير، ومن جانب الوزارة الدكتورة شيرين حمدي مستشار الوزير للعلاقات والاتفاقيات الدولية والمشرف على شؤوون مكتب الوزير، والدكتور عمرو بصيلة رئيس الإدارة المركزية للتعليم الفني، والدكتورة رباب زيدان مدير الإدارة العامة لشؤون القيادة التربوية، ونجلاء زكريا مدير الإدارة العامة لتطوير اللغات الأجنبية.

كتب- محمد فتحي: استقبل الدكتور رضا حجازي وزير التربية والتعليم والتعليم الفني، اليوم، سفير دولة أوزبكستان لدى مصر منصور بيك كيليتشيف والوفد المرافق له، لبحث سبل تعزيز وتعميق التعاون بين البلدين في مجال التعليم قبل الجامعى. وأكد الوزير، في مستهل الاجتماع، على عمق العلاقات القوية بين مصر ودولة أوزباكستان التي لها جذور تاريخية ممتدة، مرحبًا بتعزيز التعاون وتبادل الخبرات فى مجال التعليم قبل الجامعي، وخاصة فى مجال تدريس اللغة العربية، وذلك فى إطار العمل المشترك والاتفاقيات الموقعة بين الدولتين. وأوضح أن إصلاح التعليم في مصر بدأ منذ عام 2018 بتوجيهات من القيادة السياسية، وقد تم وضع أهداف محددة للخطة الاستراتيجية للوزارة، وهي بناء الإنسان المصرى، والتشغيل،وسوق العمل، بالإضافة إلى حماية الأمن، مؤكدًا أن الوزارة تبذل جهودًا كبيرة بهدف تطوير مختلف جوانب المنظومة التعليمية. وتابع أن الوزارة تعمل على إعداد الطالب لإنتاج المعرفة في ظل تعدد مصادر التعلم، حيث يتم تزويده بالمفاهيم الكبرى وتعلمه من خلال مصادر التعلم النشط والأنشطة المدرسية، من أجل إعداد جيل قادر على التعلم مدى الحياة، مشيرًا إلى أن هناك اهتمام بالفقد التعليمى والقرائية فى الصفوف الأولى من التعليم، إلى جانب رعاية واهتمام الوزارة بالطلاب المتفوقين والمبدعين. وأشار الوزير إلى أن التعليم الفنى فى مصر شهد تطورات كبيرة جدًا مؤخراً نظرا لدوره الهام فى الاقتصاد، فضلا عن إشراك القطاع الخاص فى المدارس، وخاصة مدارس التكنولوجيا التطبيقية. وأضاف أن التعليم الفنى فى مصر تقدم من المركز 113 على مستوى العالم إلى المركز 46، مشيرًا إلى إمكانية التعاون في هذا الإطار. وأكد على أن تطوير قدرات المعلمين والتدريب المهني لهم من أهم أولويات الوزارة باعتباره أحد أهم سبل تطوير المنظومة التعليمية، مستعرضا جهود الوزارة المختلفة في هذا الإطار، فضلا عن آلية انتقاء المعلمين. من جانبه، أشاد السفير منصور بيك كيليتشيف بالعلاقات التاريخية بين مصر وأوزبكستان، مشيرا إلى أن القواسم التاريخية والثقافية والدينية للشعبين المصري والأوزبكي تشكل أساسًا متينًا لتعزيز التعاون الثنائي، مؤكدًا على الدور المحوري لمصر باعتبارها شريكًا واعدًا لأوزبكستان. وأكد السفير منصور بيك كيليتشيف على اهتمام دولة أوزبكستان بالتعرف على التجربة المصرية المتقدمة فى مجال التعليم قبل الجامعي، والاستفادة منها، من خلال التعاون الفعال والمثمر بين البلدين، مثمنًا أيضا استضافة مصر لملايين الضيوف واندماج أبنائهم في المدارس المصرية، مشيدا بالجهود التي تبذلها الدولة المصرية في هذا الإطار. وتناول اللقاء مناقشة تعزيز التعاون بين البلدين فى مجال تدريب المعلمين، وتبادل الخبرات، وزيادة عدد الطلاب الوافدين من دولة أوزبكستان للدراسة فى المدارس المصرية والاستفادة من خريجي التعليم الفنى المصرى فى تنمية دولة أوزبكستان.

استقبل الدكتور رضا حجازي، وزير التربية والتعليم والتعليم الفني، اليوم، سفير دولة أوزبكستان لدى مصر منصور بيك كيليتشيف، والوفد المرافق له؛ لبحث تعزيز التعاون بين البلدين في مجال التعليم قبل الجامعي. وأكد الوزير، عمق العلاقات القوية بين مصر وأوزباكستان، مرحبًا بتعزيز التعاون وتبادل الخبرات في مجال التعليم قبل الجامعي، خصوصًا في مجال تدريس اللغة العربية، في إطار العمل المشترك والاتفاقات الموقّعة بين الدولتين. وأوضح حجازى أنّ إصلاح التعليم في مصر بدأ في عام 2018 بتوجيهات من القيادة السياسية، ووضعت أهداف محددة للخطة الاستراتيجية للوزارة، تهدف لبناء الإنسان، والتشغيل، وسوق العمل، إضافة إلى حماية الأمن، مؤكدًا أنّ الوزارة تبذل جهودًا كبيرة بهدف تطوير مختلف جوانب المنظومة التعليمية. وتابع حجازي بأنّ الوزارة تعمل على إعداد الطالب لإنتاج المعرفة في ظل تعدد مصادر التعلم، حيث يتم تزويده بالمفاهيم الكبرى وتعلمه من خلال مصادر التعلم النشط والأنشطة المدرسية، من أجل إعداد جيل قادر على التعلم مدى الحياة، مشيرًا إلى أن هناك اهتمام بالفقد التعليمى والقرائية فى الصفوف الأولى من التعليم، إلى جانب رعاية واهتمام الوزارة بالطلاب المتفوقين والمبدعين. وأشار الوزير إلى أنّ  الفني في مصر شهد تطورات كبيرة جدًا مؤخرًا، نظرا لدوره المهم في الاقتصاد، فضلًا عن إشراك القطاع الخاص فى المدارس، وخاصة مدارس التكنولوجيا التطبيقية، مضيفًا أن التعليم الفني فى مصر تقدم من المركز 113 على مستوى العالم إلى المركز 46، مشيرًا إلى إمكانية التعاون في هذا الإطار. ومن جانبه، أشاد السفير منصور بيك كيليتشيف بالعلاقات التاريخية بين مصر وأوزبكستان، مشيرا إلى أن القواسم التاريخية والثقافية والدينية للشعبين المصري والأوزبكي تشكل أساسًا متينًا لتعزيز التعاون الثنائي، مؤكدًا الدور المحوري لمصر باعتبارها شريكًا واعدًا لأوزبكستان. ونوه السفير منصور بيك كيليتشيف على اهتمام دولة أوزبكستان بالتعرف على التجربة المصرية المتقدمة فى مجال التعليم قبل ، والاستفادة منها، من خلال التعاون الفعال والمثمر بين البلدين، مثمنًا أيضا استضافة مصر لملايين الضيوف واندماج أبنائهم في المدارس المصرية، مشيدا بالجهود التي تبذلها الدولة المصرية في هذا الإطار. وتناول اللقاء مناقشة تعزيز التعاون بين البلدين فى مجال تدريب المعلمين، وتبادل الخبرات، وزيادة عدد الطلاب الوافدين من دولة أوزبكستان للدراسة فى المدارس المصرية والاستفادة من خريجي التعليم الفنى المصرى فى تنمية دولة أوزبكستان.

استقبل فضيلة الإمام الأكبر الدكتور أحمد الطيب، شيخ الأزهر الشريف، صباح اليوم الخميس بمقر مشيخة الأزهر، السفير منصور بيك كيليتشيف، سفير جمهورية أوزباكستان بالقاهرة، لبحث سبل تعزيز التعاون المشترك بين الأزهر وأوزباكستان.    وقال فضيلة الإمام الأكبر، إن الأزهر يعتز بعلاقاته العلمية والدعوية الممتدة مع دولة أوزباكستان، وذلك لما لمسه في هذا البلد الإسلامي من تقدير لقيمة العلم والعلماء، واهتمام كبير بحفظ التراث الإسلامي، مؤكدا حرصه على تعزيز التعاون مع المؤسسات العلمية والدعوية في دولة أوزباكستان لتحقيق الاستفادة المتبادلة.   من جانبه، عبر السفير منصور بيك كيليتشيف عن تقدير دولة أوزباكستان الكبير لفضيلة الإمام الأكبر، ودوره البارز في نشر قيم السلام والتسامح والحوار حول العالم، مؤكدا سعادته بما تحقق من تقدم على مستوى العلاقات العلمية المتبادلة مع الأزهر الشريف، وحرص بلاده الدائم على الاستفادة من خبرات الأزهر العلمية والدعوية.

أعلن سفير أوزبكستان بالقاهرة منصور بيك كيليتشيف، تخصيص مليون ونصف المليون دولار لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل لاجئى فلسطين فى الشرق الأدنى "الأونروا"، من أجل تقديم المساعدات الإنسانية للشعب الفلسطيني في غزة، موضحا أن الصراع الذى اندلع بين الجانبين الفلسطيني والإسرائيلي يؤدي إلى تفاقم الأزمة الإنسانية، وإلى سقوط العديد من الضحايا بين السكان المدنيين الأبرياء. وقال منصور بيك كيليتشيف ـ في تصريح لوكالة أنباء الشرق الأوسط اليوم ـ إن الرئيس الأوزبكي شوكت ميرضيائيف أكد أن طشقند تتضامن بقوة مع الشعب الفلسطينى وتدعم حقه فى إقامة دولته المستقلة وفقا للقرارات التي سبق أن اتخذتها الجمعية العامة ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. وحذر من أن وقوع المزيد من العنف يهدد بزعزعة استقرار الوضع الدولي على نطاق واسع ويؤدي إلى تورط قوى جديدة في المواجهة المسلحة.  

قال سفير أوزبكستان لدى القاهرة منصوربيك كيليتشيف، تعليقا على استضافة بلاده للدورة الخامسة والعشرين للجمعية العامة لمنظمة السياحة العالمية فى مدينة سمرقند فى الفترة من 16-20 أكتوبر الجارى، إن سمرقند بوابة السياحة في أوزبكستان.   وأضاف فى تصريح خاص لـ"اليوم السابع"، أن المدينة استضافت العديد من الأحداث الكبيرة في السنوات الماضية، ومن أبرزها قمة منظمة شنغهاي للتعاون والتى تم تنظيمها العام الماضي في المدينة القديمة، معتبرا أن تنظيم الأحداث الدولية في سمرقند يؤكد على أهميتها التاريخية.     وأشار إلى رغبة بلاده فى العمل على ترسيخ روابط المدن الشقيقة بين سمرقند والإسكندرية، لاسيما وإن هذه المدن تحمل أهمية مركزية في تاريخ العالم. وأعرب عن أمله أن تعطي الروابط المباشرة بين مدن الدولتين زخمًا جديدًا لتطوير التعاون في مجال السياحة والاستثمار والتبادل الثقافي.     وكان اقترح رئيس أوزبكستان، شوكت ميرضائيف فى كلمته أمس الاثنين فى افتتاح أعمال دورة الجمعية العامة لمنظمة السياحة العالمية إنشاء مجلس للمدن التاريخية للسياحة معتبرا أن مثل هذه المنصة ستتيح زيادة تدفق السياح إلى مواقع التراث الثقافي، وتبادل أفضل الممارسات في الحفاظ على المعالم التاريخية، ووضع التوصيات والحلول الفعالة. وقال إن بلاده على استعداد لتنظيم الاجتماع الأول للمجلس في مدينة بخارى القديمة.    

قال فاروز دويوف، رئيس إدارة  العلاقات الدولية في لجنة السياحة التابعة  لوزارة حماية البيئة وتغير المناخ الأوزبكية، إن مصر تعد لاعبا رئيسيا فى صناعة السياحة وتحظى بإعجاب الكثير من المواطنين الأوزبكيين لتميز وتعدد مقاصدها السياحية، مشيرا إلى أنها كانت من بين أبرز الوجهات الخارجية للسياح الأوزبك فى الفترة الأخيرة.    وأضاف فى تصريحات خاصة لـ"اليوم السابع" على هامش الدورة الخامسة والعشرين للجمعية العامة لمنظمة السياحة العالمية والمنعقدة فى سمرقند فى الفترة من 16-20 أكتوبر الجارى، أن هناك تعاون مكثف مع الشركاء المصريين بهدف الحصول على الخبرات وكيفية تطبيقها فى أوزبكستان فيما يتعلق بالسياحة الثقافية والتراثية وكذلك بالأنشطة المختلفة مثل السفارى وغيرها من الأنشطة التى تحظى بإعجاب السائحين لاسيما وإن مصر لديها خبرة طويلة فى هذا المجال، ونرغب فى دراسة هذه التجربة والتعلم منها.    وأوضح أن هناك اهتمام متنامى من السائحين المصريين كذلك لزيارة أوزبكستان خاصة المواقع الإسلامية والتراثية والثقافية والتاريخية، فضلا عن تلك المتعلقة بالفلك وهذا الاتجاه يبدو واعدا، مشيرا إلى أن هناك تعاون وثيق مع السفارة المصرية فى أوزبكستان وكذلك مع وزارة السياحة المصرية.    وأضاف أن زيارة رئيس أوزبكستان إلى مصر أطلقت شرارة التعاون فى عدد من المجالات ومن بينها السياحة، حيث خاض الجانبان مباحثات مفيدة من شأنها أن تؤدى إلى زيادة تدفق السائحين من البلدين إلى بعضهما البعض.            وكان قال سفير أوزبكستان لدى القاهرة منصوربيك كيليتشيف، تعليقا على استضافة بلاده للدورة الخامسة والعشرين للجمعية العامة لمنظمة السياحة العالمية فى مدينة سمرقند فى الفترة من 16-20 أكتوبر الجارى،  إن سمرقند هي بوابة السياحة في أوزبكستان.   وأضاف فى تصريح خاص لـ"اليوم السابع" أن المدينة استضافت العديد من الأحداث الكبيرة في السنوات الماضية، ومن أبرزها قمة منظمة شنغهاي للتعاون والتى تم تنظيمها العام الماضي في المدينة القديمة، معتبرا أن تنظيم الأحداث الدولية في سمرقند يؤكد على أهميتها التاريخية.   وأشار إلى رغبة بلاده فى العمل على ترسيخ روابط المدن الشقيقة بين سمرقند والإسكندرية، لاسيما وإن هذه المدن تحمل أهمية مركزية في تاريخ العالم. وأعرب عن أمله أن تعطي الروابط المباشرة بين مدن الدولتين زخمًا جديدًا لتطوير التعاون في مجال السياحة والاستثمار والتبادل الثقافي.      

استقبل الدكتور شوقي علام، مفتي الجمهورية، رئيس الأمانة العامة لدُور وهيئات الإفتاء في العالم،  منصوربيك كيليتشيف، سفير أوزبكستان بالقاهرة؛ وذلك لبحث أوجه تعزيز التعاون الإفتائي بين دار الإفتاء المصرية ونظيرتها الأوزبكستانية.   وفي مستهلِّ اللقاء أكَّد فضيلة مفتي الجمهورية على عمق العلاقات التاريخية المشتركة التي تربط بين شعبَي مصر وأوزبكستان، والتي تمتدُّ إلى رحم العلم، مشيرًا إلى أنَّ هناك ذكريات عظيمة يحملها التاريخ في حياة الأمة الإسلامية تتعلَّق جميعها بدولة أوزبكستان.   كما تحدَّث فضيلته عن تاريخ دار الإفتاء المصرية وعراقتها، موضحًا أن منهج الفتوى كان يسير فيها وَفق المنهج الحنفي فقط حتى الخمسينيات، حيث كان لا يتولَّى مهمة الإفتاء إلا مَن درس هذا المذهب، بينما الآن تم اعتماد منهج الفتوى في دار الإفتاء المصرية كوحدة واحدة يأخذ عن كل المذاهب، مع التركيز على المذهب الحنفي فيما يخص مسائل الأحوال الشخصية.     كذلك استعرض فضيلة المفتي منظومة عمل إدارات الدار، والسجل الحافل للمفتين الذين تولَّوها، كما تحدَّث فضيلته عن إنشاء مرصد الفتاوى التكفيرية في عام 2014، ومركز سلام لدراسات التطرُّف الذي يتبع الأمانة العامة لدُور وهيئات الإفتاء في العالم، والذي تم إنشاؤه منذ أكثر من عام ليمثِّل تطورًا هامًّا لمرصد الفتاوى التكفيرية والآراء المتشددة. كما تناول الحديث استعراضَ عمل المؤشر العالمي للفتوى بوصفه تجربة جديدة من نوعها؛ كونه أول مؤشر يتابع الفتاوى ويرصدها ويحللها في كافة أرجاء العالم.   وفي سياق متصل تطرَّق فضيلة المفتي إلى عناية دار الإفتاء المصرية بتأهيل الطلاب والعاملين بحقل الفتوى من خلال مركز التدريب لديها، والذي يعمل وَفق برامج تدريبية مختلفة، مشيرًا إلى انتهاء المركز من تدريب مجموعة من علماء دار الإفتاء بجُزُر القمر، كما يعكف حاليًّا على تدريب مجموعة من علماء ماليزيا، مبديًا استعداد دار الإفتاء المصرية إلى التعاون مع دولة أوزبكستان في هذا الشأن، وأهمية التعاون المشترك لكون العالم الإسلامي أحوج ما يكون إلى وحدة الصف والهدف حتى يستطيع مواجهة موجات التطرف والإرهاب والمؤامرات التي تحاك ضده.   من جانبه أثنى منصوربيك كيليتشيف، سفير أوزباكستان بالقاهرة، على جهود دار الإفتاء المصرية في مكافحة التطرف، ووضعها منهجًا رصينًا للفتوى. كما أعرب عن سعادته بزيارة الرئيس عبد الفتاح السيسي لدولته في عام 2018 باعتبارها أول زيارة لرئيس مصري إلى أوزبكستان، مؤكدًا على أهمية هذه الزيارة في توطيد حجم العلاقات بين البلدين في المجالين الديني والعلمي.   كما أشار إلى مشاركة أوزبكستان في المؤتمر العالمي الذي عقدته دار الإفتاء المصرية في يونيو الماضي حول مركز سلام، وأهمية الكلمة التي ألقاها فضيلة مفتي الجمهورية في المؤتمر بشأن مواجهة التطرف وضرورة تجديد الخطاب الديني. كما عرض منصوربيك كيليتشيف، مجموعة من المقترحات لتأطير التعاون فيما بين دار الإفتاء المصرية ونظيرتها الأوزبكستانية، تشمل توقيع اتفاقية تعاون لتبادل الخبرات بخصوص مكافحة التطرف وتجديد الخطاب الديني، وكذلك عقد برامج تدريبية لعلماء أوزبكستان تشمل مهارات الرد على الفتاوى الشاذة وصقل خبراتهم في إعداد الفتاوى وصناعتها، وكذلك مكافحة التطرف. كذلك أبدى تطلعه إلى الحصول على إصدارات مركز سلام لمكافحة التطرف لترجمتها إلى اللغة الأوزبكستانية، وتنظيم فعاليات مشتركة، وكذلك تعظيم زيارة الخبراء من البلدين وتبادل منهج دار الإفتاء المصرية في صناعة الفتوى.   وفي نهاية اللقاء أبدى فضيلة مفتي الجمهورية استعداده للتعاون مع أوزبكستان في كافة المقترحات المعروضة من جانبهم، كما أهدى فضيلته معالي السفير كتاب "الدليل المرجعي لمكافحة التطرف" باللغة الإنجليزية.    

عقد الدكتور أشرف صبحى وزير الشباب والرياضة اجتماعاً موسعاً ،اليوم الأحد، مع مجموعة من السادة سفراء الدول الآسيوية، والوفود المرافقة لهم، بحضور السفير أيمن كامل مساعد وزير الخارجية للشئون الآسيوية . جاء الاجتماع للتباحث حول آليات التعاون المشترك بين وزارة الشباب والرياضة المصرية، والدول الآسيوية المختلفة من خلال تقييم التعاون الراهن، وطرح تصورات جديدة متعلقة بتعزيز أطر التعاون فى الفترة المقبلة. أشاد وزير الشباب والرياضة بالعلاقات المُثمرة التى تجمع بين مصر ومختلف الدول الأجنبية الشقيقة، ومنها الدول الآسيوية، والحرص كذلك على توطيد العلاقات معهم فى مختلف المجالات فى ضوء توجيهات القيادة السياسية. رحب الوزير بجميع السادة سفراء الدول الآسيوية وممثلي عدد من السفارات؛ لحرصهم على حضور الاجتماع لبحث التعاون المشترك فى مجالي الشباب والرياضة، مؤكداً نهج الوزارة نحو تفعيل بروتوكولات التعاون مع مختلف الدول فى تنفيذ برامج التبادلات الشبابية والرياضية، وإقامة الفعاليات المختلفة، وتبادل الخبرات، وغيرها من مجالات التعاون. تضمن الاجتماع عرضاً حول الإستراتيجية الوطنية للشباب والنشء، والتى تقوم فلسفتها على أنها من الشباب وإلى الشباب وفق توجيهات وزير الشباب والرياضة، وترتبط محاورها بعدة مجالات منها "ريادة الأعمال ، الصحة، ممارسة الرياضة"، وحوكمة قطاع الشباب، وتم تنفيذ مجموعة من اللقاءات الحوارية وورش العمل فى مختلف المحافظات للوصول إلى الإستراتيجية، بالإضافة إلى عرض حول مشاركة وزارة الشباب والرياضة فى مؤتمر قمة المناخ COP27، وكذا مؤتمر الشباب للمناخ COY17. كما تضمن الاجتماع عرضاً تقديمياً عن إنجازات وزارة الشباب والرياضة والبرامج والمشروعات التى تم تنفيذها على مدار العام فى مختلف محافظات الجمهورية، وحجم الاستثمارات فى مراكز الشباب، والمنشآت الشبابية والرياضية. شهد الاجتماع مجموعة من سفراء الدول الآسيوية منهم " منصوربيك كيليتشيف -سفير أوزبكستان، زماني إسماعيل -سفير ماليزيا، بوتابورن إيوتوكسان -سفير مملكة تايلاند، خيرت لاما شريف -سفير كازاخستان، أوكا هيروشي -سفير اليابان، بولغان إينكتوفشين -سفير منغوليا، أوك سارون -سفير كمبوديا، ضراب الدين قاسمي -سفير جمهورية طاجيكستان"، وكيفين جوه نائب سفير استراليا، بالإضافة إلى حضور ممثلو سفارات دول "إندونيسيا، سيرلانكا، فيتنام، الفلبين، باكستان، الهند، ميانمار، كوريا الجنوبية، نيبال". حضر من قيادات وزارة الشباب والرياضة كل من :"مجدى رشدى الوكيل الدائم، اللواء إسماعيل الفار رئيس قطاع الشباب، الدكتور عادل رضوان رئيس قطاع الرياضة، محمد سعيد مازن رئيس الإدارة المركزية لشئون الوزير، محي معروف رئيس الإدارة المركزية للتمويل والاستثمار، اللواء محمد نور مساعد الوزير للتطوير الاستثماري والمشروعات، الدكتور محمد عبد القادر مساعد الوزير لمراكز الشباب، الدكتور عبد الله الباطش مساعد الوزير للسياسات والتنمية الشبابية، محمد عبد المنعم مدير عام المنشآت الشبابية، ايمان مجدى مدير عام المتابعة، رضا صالح مدير عام العلاقات العامة والخارجية، وغادة حسين مدير عام العلاقات الخارجية".  

أكد السفير الأوزبكي بالقاهرة منصور بيك كيليتشيف، عمق العلاقات السياسية بين مصر وأوزبكستان، مشيرًا إلى رغبة بلاده في تعزيز العلاقات الاقتصادية مع مصر وتطويرها إلى مستوى العلاقات المتميزة بين الرئيسين المصري والأوزبكي. وقال السفير الأوزبكي، خلال اجتماع أمس في جمعية رجال الأعمال: «ليس هناك شك في أن نشاط مجلس الأعمال الأوزبكي المصري المنشأ حديثًا سيفتح فرصًا جديدة لرجال الأعمال بالبلدين ولنا جميعًا، ومن خلال فعالياتكم سوف تكتشفون فرصًا تجارية فريدة في أوزبكستان الجديدة، وستجدون السلام والاستقرار المنشودين وبيئة استثمارية ملائمة والضمانات اللازمة التي يضمنها رئيس الدولة». ولفت إلى أنّ أوزبكستان تتجه بقوة نحو الاقتصاد الأخضر مع توفير فرص استثمارية بأكثر من 8 مليارات دولار في صناعات إنتاج الألواح الشمسية، ومشروعات طاقة الرياح، ومنتجات الهندسة الكهربائية، داعيًا رجال الأعمال المصريين للاستثمار في أوزبكستان خاصةً في مشروعات وصناعات الاقتصاد الأخضر. وقال كيليتشيف، إن الحكومة الاوزبكية شرعت في تنفيذ إصلاح إداري طموح للحد من البيروقراطية والقضاء على الفساد، وإدخال نظام متكامل لإشراك المستثمرين كجزء من الإصلاح وإنشاء «النافذة الواحدة» لمساعدة المستثمرين في جميع العمليات بداية من بدء المشروع وحتى إطلاقه، لافتًا إلى أن نتيجة لهذه الإصلاحات بلغت حجم الاستثمارات الأجنبية المباشرة بنحو 10 مليارات دولار سنويًا. وأضاف السفير، كما بدأ مجلس المستثمرين الأجانب التابع لرئيس أوزبكستان عمله في معالجة قضايا المستثمرين على الفور وإقامة اتصالات مباشرة مع رئيس الدولة، حرصا منه على التواصل بشكل أكبر مع الشركات الأجنبية ورجال الأعمال، لذلك فإن الرئيس الأوزبكي على استعداد لعقد اجتماعات متكررة مع المستثمرين الجدد ورجال الأعمال المصريين. ونوّه بقيام الحكومة الأوزبكية بتبسيط الشروط للمستثمرين الأجانب لشراء وتملك العقارات ودخول وخروج رؤوس الأموال، بالإضافة إلى إجراءات تصريح الإقامة، كما اتخذت خطوات مهمة لضمان الحماية القضائية لحقوق المستثمرين من خلال زيادة اختصاصات وصلاحيات المحاكم الإدارية ومنحها صلاحيات كبيرة لحل أي شكاوى لصالح المستثمرين من خلال وضع آليات تنفيذ قرارات محاكم التحكيم الدولية ضمن التشريعات حيث ستبدأ المحكمة التجارية الدولية أنشطتها في أوزبكستان لأول مرة في تاريخنا. وأشار أنه تم اتخاذ العديد من الخطوات المهمة لتحرير التجارة الخارجية، والوصول إلى أسواق جديدة من خلال الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية، والغاء الرسوم الجمركية على أكثر من 7 آلاف نوع من المواد الأولية، والسلع التي يحتاجها المستثمرين، وإدخال إجراءات معالجة مبسطة في المنطقة الجمركية. واشار أن أوزبكستان حققت تحولات كبيرة في إنشاء النظام المالي الأكثر ملاءمة، من حيث خفض ضريبة القيمة المضافة إلى 12% مقابل 20% وتطبيق نظام استردادها لمدة 7 أيام للمصدرين، وإنشاء المحاسبة المتبادلة في دوائر الضرائب والجمارك، وإعفاء الأرباح المتحصلة من أسهم المستثمرين الأجانب من الضرائب لمدة ثلاث سنوات، بجانب تخفيض ضريبة الأرباح الفعلية من 20 إلى 12%، مع التأكيد على ثبات التشريعات الضريبية والجمركية. وخلال المناقشات تمت المطالبة بتسهيل وسرعة تسجيل أصناف الأدوية المنتجة في السوق المصرية وتوزيعها مباشرة داخل السوق الأوزبكية من خلال عمل اتفاقية مشتركة بين هيئة الدواء المصرية والاوزبكية، مع إمكانية تسجيلها وتصديرها الي الدول المجاورة. كما عرض الجانب المصري، ورقة عمل حول معوقات تنمية العلاقات الاقتصادية والتجارية ومقترحات تطوير وتنمية علاقات التعاون الاقتصادى والعلمي والفني بين مصر واوزبكستان فيما شملت المقترحات، بحث التعاون في مجالات التصنيع المشترك في صناعات الغزل والنسيج، السجاد، المنتجات الجلدية، والصناعات الغذائية، وفي مجال صناعة السيارات والآلات.

أكد الدكتور عبد الهادى القصبى، رئيس لجنة التضامن الاجتماعى بمجلس النواب ورئيس الوفد المصرى لمراقبة الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها يوم الأحد، المقبل في أوزبكستان، على أهمية العلاقات بين القاهرة وأوزباكستان.  جاء ذلك خلال اتصال هاتفي بين القصبى و منصوربيك كيليتشيف سفير أوزبكستان الجديد لدي القاهرة.‏ وهنأ "القصبى" السفير الجديد بالقاهرة داعيا به التوفيق فى مهمته الجديدة، من أجل توطيد العلاقات الاستراتيجية بين البلدين، متابعا:" القاهرة وأوزباكستان تربطهما علاقات تاريخية وقوية نؤكد على عمقها بين الدولتين منذ عام 1991، حيث أعلنت مصر تأييدها الاستقلال أوزبكستان وتابعنا زيارة الرئيس عبد الفتاح السيسي لدولة أوزباكستان في عام 2018، وكان هناك استقبال خاص يليق بدولة الرئيس السيسي من قبل رئيس دولة أوزباكستان، وتم توقيع خلالها 11 اتفاقية خلالها". ومن جانبه أكد منصور بيك كيليتشيف سفير أوزبكستان ‏علي أهمية مشاركة الوفد المصري لمراقبة الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها يوم الأحد، المقبل في أوزبكستان، نظرا لما تتمتع به مصر من كونها أكبر دولة ولها مكانة مرموقة ليس فقط في منطقة الشرق الأوسط فحسب بل في العالم، موضحا أن مصر تمتلك خبرة كبيرة في المجال التشريعي وتمتاز بأنظمة القوانين والبرلمانات.