الأوبرا

2025-06-16

تنظم دار الأوبرا المصرية برئاسة الدكتور علاء عبد السلام حفلين استثنائيين (جالا) بعنوان "أسطورة فن الباليه" يومي الخميس والجمعة 19 و20 يونيو الجاري على المسرح الكبير، احتفاءً بذكرى الفنان الراحل الدكتور عبد المنعم كامل، أحد أبرز رموز الباليه في مصر ومؤسس نهضته الحديثة. ويُقدم الحفلان بمشاركة فرقة باليه أوبرا القاهرة تحت إشراف مديرها الفني أرمينيا كامل، وبمصاحبة أوركسترا أوبرا القاهرة بقيادة المايسترو محمد سعد باشا، في إطار فعاليات وزارة الثقافة لتكريم رموز الإبداع المصري. ويتضمن البرنامج مختارات من أشهر عروض الباليه العالمية والمصرية التي أخرجها أو صممها عبد المنعم كامل، منها: القرصان لأدولف آدم، النيل لعمر خيرت، دون كيشوت للودفيج مينكوس، بحيرة البجع لتشايكوفسكي، إلى جانب أعماله المميزة مثل خطوات شرقية لعطية شرارة، ولوركيانا لإدوارد ماركس، وجيزيل لأدولف آدم. ويأتي هذا التكريم تأكيدًا على الأثر العميق الذي تركه كامل في تشكيل هوية الباليه المصري، حيث جمع بين الدراسة الأكاديمية الدقيقة والخبرة العملية العالمية، إذ بدأ مشواره في المعهد العالي للباليه، وتخرج عام 1969، ثم حصل على درجة الدكتوراه من موسكو عام 1979، وشهادة تخصص من مسرح لاسكالا في ميلانو عام 1980، وبرز كفنان عالمي قدم عروضًا في مسارح مرموقة مثل البولشوي وكيروف ولاسكالا وماراكايبو. بعد عودته إلى مصر، قاد عبد المنعم كامل جهود إعادة إحياء فرقة باليه أوبرا القاهرة عقب حريق الأوبرا القديمة، بالتعاون مع الفنان فاروق حسني وزير الثقافة الأسبق، وشهد عام 1991 انضمام الفرقة رسميًا إلى دار الأوبرا الجديدة، حيث قدمت عروضها بمصاحبة أوركسترا الأوبرا للمرة الأولى. شغل كامل عدة مناصب مهمة، أبرزها مدير فرقة الباليه القومية، ثم رئيس البيت الفني للموسيقى والأوبرا والباليه، قبل أن يتولى رئاسة دار الأوبرا المصرية من 2004 حتى 2012. كما رأس قسم التصميم والإخراج في المعهد العالي للباليه وأشرف على رسائل علمية أسهمت في تخريج أجيال جديدة من الفنانين. كان عبد المنعم كامل أول من قدم برنامجًا تلفزيونيًا متخصصًا في فن الباليه، وصمم أكثر من 30 عرضًا ضخمًا للباليه والأوبرا، منها "أوبرا عايدة" في الأهرامات وبكين، و"الليلة الكبيرة" برؤية جديدة، إلى جانب باليهات وطنية مثل "الصمود" و"العيون البهية" و"أزوريس" و"ألف ليلة وليلة". حصل على أرفع الأوسمة والتكريمات، من بينها نوط الاستحقاق من الطبقة الأولى في الفنون من الرئيس جمال عبد الناصر، ولقب فارس من إيطاليا تقديرًا لتعاونه الثقافي، كما كرمته أوبرا المتروبوليتان الأمريكية. رحل في 25 فبراير 2013، لكن إرثه الفني ومسيرته الزاخرة بالإبداع والريادة لا تزال تلهم أجيالًا جديدة من عشاق الباليه في مصر والعالم. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-06-12

تنظم دار ريشة للنشر والتوزيع، حفل توقيع ومناقشة كتاب «زيارة إلى متحف الأبدية»، للكاتب أحمد صلاح فتحي، وذلك يوم الاثنين المقبل، في الساعة السابعة مساء، بنقابة التشكيليين بساحة دار الأوبرا. ويناقش الكتاب الدكتور إيهاب الطوخي، الكاتب والناقد محمود عبد الشكور، ويدير الحوار الكاتب والناشر حسين عثمان. ومن أجواء الكتاب نقرأ: "إذا سَمُيت مُتحفي بـ"مُتحف الأبديّة"؟ إذا كان روائي تركيا الأشهر أورهان باموك أقامَ للبراءة مُتحفا، فإني أَقِيم مُتحف الأبديّة، والمتاحف هي مَكامن التُحف، ومُستقرٌ النادر والثمين والاستثنائي منها". كما نقرأ: "ونحن لا نُطلقٌ صفة الخلود والأبديّة إلا على الأعمال العظيمة المُقَدُّر لها أن تعيش طويلًا في الوجدان، ولأن المُختارات المعروضة في المتحف هي فن صادقٌ، وكُلُ الفنون الحقيقية هي فنونٌ أبديّة خالدة بالضرورة". ونقرأ أيضًا: "هذا مُتحفي، وتلك اختياراتي.. سَمْها مقالات أو بورتريهات أو حكايات، التسمية ليست مُعضلةً، الكتاب لَبِنة في جدار المُحاولات الهادفة لنشر ثقافة الفنْ والتحريض على الجمال، وإِنَّ أقصى ما أتمناه أن تقع تلك الأوراق في يد شابٌ فتّغريه لزيارة معرض، أو التجؤل في مُتصفُّح الصور بجوجل وراء أحد الأسماء، أن يتناوله مُعلّم تربية فنية، فيصحّب تلاميذّه في رحلة لإحدى الصالات، أو تستدعي إليكَ بعض الونّس في ليلة شتوية طويلة لطَّمَك الأرَقُ فيها، وربما قد تُستَفرُ بعد الانتهاء من جولتك؛ لتُفئّش وتُحَدَد معضلاتك الخاصة". ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-06-11

في الذكرى الـ ١١٩ لحادثة دنشواي.. تقيم وزارة الثقافة بالمركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي ندوة مناقشة كتاب "فظائع العدالة تحت الحكم البريطاني.. حادثة دنشواي بقلم بريطاني معاصر للأحداث" الصادر حديثًا عن المركز، تأليف ولفريد سكاون بلنت وترجمه عن اللغة الإنجليزية الدكتور أحمد خفاجة رُحَيّم وتقديم الدكتور خلف الميري، وذلك يوم الأحد الموافق ١٥ يونيو في تمام الساعة الخامسة مساءً بقاعة طه حسين بمقر المركز بحرم الأوبرا. يشارك في الندوة كلٍ من: الدكتور أحمد خفاجة رُحَيّم مترجم الكتاب تحت عنوان "هذا الكتاب.. لماذا؟" ويروي تجربته في ترجمة هذا العمل، والأستاذ الدكتور صلاح السروي تحت عنوان "انعكاسات حادثة دنشواي وتأثيراتها الثقافية والأدبية والاستشراقية"، والأستاذ الدكتور خلف الميري الذي يلقي الضوء على مؤرخ إنجليزي عاصر حادثة دنشواي. كما يشارك الكاتب الشاعر ياسر قطامش ليطرح رؤية جديدة لمذبحة دنشواي وتأثيرها على الشعراء، والأستاذة بسمة طه تحت عنوان "دنشواي (١٩٠٦) والتأريخ الثقافي: نصوص مناصرة للإمبريالية ومناهضة لها"، والأستاذة أميرة السمني تحت عنوان "مذبحة دنشواي في الفن التشكيلي". ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-06-11

عقدت السفارة الروسية بالقاهرة، اليوم، مؤتمراً صحفياً مخصص لمشروع "افتتاحية رقص العالم"، الذي في إطاره وصلت فرقة "كوستروما" للباليه الروسية إلى مصر في الجولة الفنية، التي تشمل أيضا عرضا بدار الأوبرا المصرية بمناسبة احتفال بعيد روسيا الوطني. وأشار سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو، في كلمته الترحيبية، إلى مساهمة الأساتذة السوفييت في تطوير فنون الرقص والباليه المصرية، مؤكداً على متانة الروابط الإنسانية الحديثة وكثافة التبادل الثقافي بين البلدين. من جهته، أشار رئيس قطاع الإنتاج بوزارة الثقافة المصرية المخرج خالد جلال إلى الصداقة الوثيقة والراسخة بين الشعبين والرغبة المتبادلة في نقل الخبرات في المجال الفني والمعرفة بالتقاليد. فيما تحدثت رئيسة ومنتجة فرقة "كوستروما" للباليه ايلينا تسارينكو بالتفصيل عن مبادرة دراسة التقاليد المتعلقة بالرقصات الشعبية، التي تم تنفيذها بالفعل في الصين والإمارات، مع إمكانية تنفيذ هذا المشروع في المستقبل في جميع دول الأعضاء في تجمع البريكس. ويشمل تنفيذ المشروع في مصر ورشات دراسية نظمتها فرقة الباليه الروسية لطلاب أكاديمية الفنون المصرية وتقديم عرض على خشبة المسرح الرئيسي في مصر بالتعاون مع إحدى فرق الفولكلور المصرية الرائدة وهي فرقة "رضا" للفنون الشعبية. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-06-10

قال الفنان يحيى الفخراني، إن مسرحيته الملك لير تمثل فرصة لتذوق النص باللغة العربية، مشيرا إلى أنه لمس في عروض سابقة استمتاع أطفال في حدود الـ8 سنوات بهذا العمل. وأضاف خلال مقابلة من قلب المسرح القومي مع برنامج «مساء dmc» الذي يقدمه الإعلامي أسامة كمال، عبر شاشة «dmc»، أن عرض المسرحية الجديد هذا العام سيتضمن مشاركة فنانين جدد، مؤكدا أن العمل يهتم للغاية بأن تكون اللغة العربية الفصحى سهلة لدى الفنان. وأوضح الفخراني أنه من خلال الممارسة يكون الأمر سهلًا على الفنان للتحدث بها وكأنه يتحدث باللغة العامية، مشيرًا إلى أن اللغة العربية ممتعة جدًا وثرية للغاية، وهي أقصر الطرق من أجل الإيضاح. وأشار إلى أن العمل يتضمن ترجمات عن الملك ليرا من قِبل الأديبة الراحلة الدكتورة فاطمة موسى باعتبارها أسهل الطرق من أجل تمثيل وتجسيد هذا العمل على المسرح. وأوضح أنه لامس حرصًا من الجمهور الذي يتابع العروض على المتابعة لما يُقدم باللغة العربية الثرية، بما في ذلك أسر كاملة كانت تحرص على الحضور بأطفالها. ولفت الفخراني، إلى أن اليوم الأول لذهابه لدار الأوبرا كان في سنته الأولى بكلية الطب برفقة زوجته الكاتبة لميس جابر، وكان يجلس وراءه أستاذ المسالك البولية نبيل علومة وكان يصطحب ابنته نيفين التي أصبحت الآن سيبرانو شهيرة. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-06-07

كشفت المطربة صابرين النجيلي عن استقالتها من دار الأوبرا المصرية عبر صفحتها على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك . وكتبت صابرين: أنا قدمت استقالتي من دار الأوبرا، تقريبا بقالي سنتين عايزة أعمل كده وبيتقال استني الدنيا هتتعدل، بس ده محصلش للأسف، مسرح دار الأوبرا وجمهوره عزيز عليا جدا لكن لم أتعود على بقائي، والرضا بحال مش مريحني، وأكيد هعمل حفلات طبعا لكن كفنانة خارج الأوبرا كباقي الفنانين. واشتهرت صابرين النجيلي مؤخرا من خلال أغنية "أنا قلبي دق دقة"، وحققت نسبة مشاهدات عالية وتصدرت التريند. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-06-02

شهدت ساحة دار الأوبرا المصرية احتفالية فنية وثقافية، تم خلالها إزاحة الستار عن تمثال جديد للمطربة الكبيرة أسمهان، من تنفيذ المثال الراحل محمود مختار، إلى جانب إعادة افتتاح تمثال شقيقها الموسيقار فريد الأطرش بعد ترميمه على يد التشكيلي محمد ثابت، وذلك ضمن مبادرة من جمعية محبي فريد الأطرش، بحضور نخبة من الفنانين والتشكيليين والإعلاميين، وتحت رعاية الدكتور أحمد فؤاد هنو وزير الثقافة. وأعرب الدكتور علاء عبد السلام، رئيس دار الأوبرا المصرية، خلال الفعالية، عن فخره بضم تماثيل رموز الموسيقى والغناء لساحة الأوبرا، مشيرًا إلى أن هذه الخطوة تأتي في إطار تخليد القامات التي أسهمت في تشكيل تاريخ القوى الناعمة المصرية، مؤكدًا أن تلك الأعمال الفنية تمثل جزءًا من الذاكرة الإبداعية للوطن، وتعكس نموذجًا ناجحًا للتعاون بين مؤسسات الدولة الرسمية والمجتمع المدني. من جانبه، أهدى الفنان عادل السيد، رئيس جمعية محبي فريد الأطرش، درعًا تذكاريًا لرئيس الأوبرا، تقديرًا لجهوده في دعم المشهد الثقافي والإبداعي، معبرًا عن سعادته بتخليد اسمَي فريد الأطرش وأسمهان في هذا الموقع الرمزي، وموجهًا الشكر لوزارة الثقافة ودار الأوبرا على احتضان المنحوتتين. وتأتي هذه الفعالية ضمن سلسلة مبادرات وزارة الثقافة ودار الأوبرا المصرية لنشر قيم الجمال، وتعزيز الوعي الفني والذوق العام، في تأكيد مستمر على أن الفن الجاد باقٍ ونابض في وجدان الشعوب. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-05-19

أعربت الفنانة عن سعادتها الغامرة بعودتها إلى مسرح دار الأوبرا المصرية بعد غياب طويل، وذلك عقب مشاركتها في حفل "روائع" الفنانة اللبنانية الكبيرة فيروز الذي أقيم مؤخرًا، وقالت  "فرحتي لا توصف، فقد اشتقت كثيرًا للقاء جمهوري العزيز على هذا المسرح العريق، لكن الحمد لله على هذه العودة". ووجهت سوما الشكر لكل من ساندها في رحلة عودتها إلى الأوبرا، التي وصفتها بـ"المكان الذي تربّيت فيه وتعلمت أصول الغناء على خشبته"، كما وجّهت امتنانها لقادة دار الأوبرا لدعمهم المستمر لها. ولم تنسَ سوما أن تشيد بدور زوجها، الدكتور مصطفى حلمي، قائلة: "هو زوجي، معلمي، أخي، سندي، وأستاذي"، واختتمت حديثها بإعلان مفاجأة فنية قادمة تشارك فيها مع المنتج الكبير نصر محروس، دون الكشف عن تفاصيلها، مُعلنةً: "انتظروا المفاجأة". وأقيم حفل روائع الفنانة فيروز بدار الأوبرا المصرية يوم الخميس الماضى، حيث شاركت سوماً فى الحفل بجانب الفرقة القومية للموسيقى العربية بقيادة المايسترو الدكتور مصطفى حلمي.   تضمن برنامج الحفل الذى نفذت تذاكره قبل أيام من انطلاقه، نخبة مختارة من أشهر أغانى النجمة اللبنانية فيروز، وشارك في الحفل عدد من مطربي الفرقة وهم أحمد عفت، أشرف وليد، مى حسن.   المطربة سوما سوما تعود للغناء فى الأوبرا خلال حفل روائع فيروز سوما من حفل راوائع فيروز بالأوبرا   ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-05-17

كتب- محمد عبد الناصر: استقبلت شركة مياه الشرب بالقاهرة وفدًا من الخبراء العاملين بوكالة التعاون الدولي الألماني GIZ، ضمن زيارة ميدانية لمحطة مياه روض الفرج؛ بهدف التعرف على جهود الاستدامة والتطوير التي ينفذها برنامج إدارة مياه دلتا النيل (NDWM)، والممول من الوكالة الألمانية بالتعاون مع الشركة القابضة لمياه الشرب والصرف الصحي وشركاتها التابعة. بدأت الزيارة بجلسة تمهيدية استعرض فيها الوفد الزائر تفاصيل برنامج الزيارة ونبذة تعريفية عن محطة روض الفرج ومكوناتها التشغيلية، ثم تفقدوا مراحل تنقية المياه، بدءًا من مأخذ المياه على نهر النيل، مرورًا بالمروقات والمرشحات وعنبر المياه المرشحة. وقام الوفد بجولة داخل منظومة التحكم المركزي (SCADA) بالمحطة؛ حيث استمعوا إلى شرح وافٍ من مدير عام التحكم المركزي حول آليات متابعة ضغوط المياه وحالة التشغيل في جميع المحطات التابعة للشركة. يُذكر أن محطة مياه روض الفرج تُعد من أعرق المحطات التابعة للشركة؛ حيث تم إنشاؤها عام 1903، وكانت تعتمد في البداية على الآبار الارتوازية، وتبلغ طاقتها التصميمية 850 ألف متر مكعب يوميًّا، وتخدم ما يقرب من 4 ملايين نسمة في مناطق واسعة من القاهرة، تشمل: السيدة زينب، الأباجية، تلال زينهم، شبرا، الخلفاوي، الدراسة، بولاق أبو العلا، السيدة عائشة، رمسيس، الأوبرا، العباسية، الزاوية الحمراء، السبتية، والزمالك. وأعرب المهندس مصطفى الشيمي، رئيس شركة مياه الشرب بالقاهرة، عن سعادته بإشادة وفد GIZ بمنظومة التشغيل وإجراءات الجودة داخل المحطة، مؤكدًا أن هذا التقدير يعكس حجم الجهود اليومية التي يبذلها العاملون بالشركة، لتقديم خدمة متميزة ومستدامة وفقًا لأعلى المعايير العالمية. رافق الوفد خلال الزيارة كل من المهندس شريف مرسي محمد، والمهندس مصطفى القاضي من برنامج NDWM التابع لـGIZ Egypt، والمهندس ماهر حسن مستشار قطاع شمال وشرق، والمهندس نصر عبد الرحمن، مدير عام محطة مياه روض الفرج. اقرأ أيضًا: ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-05-17

تعرض  للمؤلف الموسيقي الفرنسي جورج بيزيه، على المسرح الكبير يوم الخميس المقبل الموافق 22 مايو، ولمدة أربع ليالي لينهي عروضه يوم الإثنين الموافق 26 من نفس الشهر، ويقدمها المايسترو نادر عباسي بروح جديدة. تعرض بمشاركة أوركسترا أوبرا القاهرة، وفرقة باليه أوبرا القاهرة، وكورال أوبرا القاهرة، وبطولة كل من جالا الحديدي، أمينة خيرت، وعمرو مدحت ، مصطفى مدحت، إخراج: حازم طايل، تصميم رقصات: إرمينيا كامل، ديكور: محمد عبد الرازق، إضاءة: أمين عادل، أستاذة الكورال باسكال روزيه.  يذكر أن أوبرا كارمن هي أوبرا مسرحية ألفها جورج بيزيه بالفرنسية وهي مكونة من أربعة فصول وعرضت أول مرة في "المسرح الوطني للأوبرا المسرحية" في باريس. تعتبر أوبرا كارمن أشهر أعمال جورج بيزيه والمبنيه على رواية تحمل نفس الاسم كتبت في عام 1846م ألفها الكاتب الفرنسي بروسبير مريميه، ألف بيزيه دور البطولة ل ميزو سوبرانو وذلك في صيف 1873م ولكن لم يتم الأنتهاء منها قبل عام 1874م، عرضت كارمن لأول مرة في 3 مارس 1875م بأوبرا Comique بباريس، ولم تلق في البداية استقبالا جيدا رغم أنها عرضت 37 مرة خلال الثلاث شهور اللاحقة أي بمعدل ثلاث مرات بالأسبوع.   ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-05-14

كشفت دار الاوبرا المصرية عن العربية بقيادة المكايسترو المزمع إقامتها غدا بدار الاوبرا على المسرح الكبيرويقدم الحفل نخبة مختارة من أشهر أغاني السيدة فيروز، التي حفرت مكانتها في وجدان الجمهور العربي، بمشاركة مجموعة من نجوم الفرقة، وهم:  الفنانة  سوما  الفنان ،أحمد عفت، أشرف وليد، مى حسن، ، حيث سيقدمون باقة متنوعة من الأغاني التي تتنقل بين العاطفة والأصالة. نفاد تذاكر حفل الموسيقى العربية  تأسست الفرقة القومية للموسيقى العربية عام 1989 بهدف توثيق التراث الموسيقي والغنائي العربي وإحيائه بأسلوب أكاديمي وعصري، مما يمكّن الأجيال الجديدة من التواصل مع إرثهم الفني وحمايته من الاندثار. تُواصل دار الأوبرا المصرية دورها الريادي في إثراء المشهد الثقافي، من خلال مشاركة جمهورها في المناسبات الاجتماعية والقومية والدينية بفعاليات متنوعة، تسهم في نشر الإبداع الجادّ وتنمية الذائقة الفنية. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-05-08

أعلنت الشركة المنظمة لحفل فنان العرب محمد عبده عن نفاد جميع تذاكر حفله المقرر إقامته في منطقة العلا بالمملكة العربية السعودية يوم 23 مايو الجاري. وقالت شركة روتانا في بيان نشرته: "نفدت تذاكر حفل فنان العرب محمد عبده في ثنايا العلا.. ترقبوا أمسية من الطرب الأصيل والنغم الخالد يوم 23 مايو". وكان الفنان محمد عبده قد انتهى بداية مايو الحالي من إقامة حفل غنائي على خشبة المسرح الكبير في دار الأوبرا المصرية، وحملت الأمسية اسم "ليلة الموسيقار طلال"، وهي الحفلة التي أعادت فنان العرب لدار الأوبرا المصرية بعد غياب 3 سنوات تقريبًا. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-05-06

تركيا توجه دعوة لوزارة الثقافة للمشاركة في مهرجان الثقافة العالمي د. أحمد فؤاد هنو: اللقاء يمثل خطوة نوعية نحو تفعيل مسارات التعاون الثقافي بين مصر وتركيا محمد نوري آرصوي: اللقاء شكّل فرصة لتبادل الرؤى حول مشروعات ثقافية وفنية مستقبلية استقبل الدكتور أحمد فؤاد هنو، وزير الثقافة، اليوم، السيد محمد نوري آرصوي، وزير الثقافة والسياحة التركي، والوفد المرافق له، وذلك في إطار تعزيز العلاقات الثقافية بين البلدين، وبحث أطر التعاون المشترك خلال المرحلة المقبلة. تناول اللقاء مناقشة عدد من المقترحات الرامية إلى توسيع نطاق التعاون الثقافي بين البلدين، من خلال تبادل عروض دار الأوبرا، وتنظيم معارض للفنون التشكيلية بمشاركة نخبة من الفنانين المصريين والأتراك، إلى جانب دعم التبادل في مجال الترجمة، ولا سيما الترجمة العكسية من العربية إلى التركية، بما يسهم في نقل الأدب والفكر العربي إلى الجمهور التركي. كما ناقش الجانبان سبل التعاون في مجال صون التراث الثقافي غير المادي، إلى جانب بحث مشاركة الفنانين والفرق الفنية في المهرجانات الدولية التي تستضيفها مصر وتركيا، فضلًا عن تنظيم فعاليات ثقافية متبادلة وأيام ثقافية مشتركة. وأكد الدكتور أحمد فؤاد هنو، وزير الثقافة، أن هذا اللقاء يمثل خطوة نوعية نحو تفعيل مسارات التعاون الثقافي بين مصر وتركيا، وفتح آفاق جديدة للشراكة الإبداعية وتبادل الخبرات بين البلدين.وأشار إلى أن وزارة الثقافة المصرية تضع في صميم أولوياتها مدّ جسور الحوار والتبادل مع مختلف دول العالم، انطلاقًا من إيمانها بدور الثقافة كقوة ناعمة تسهم في تعزيز الحضور المصري على الساحة الدولية، موضحًا أن التعاون مع تركيا يأتي ضمن رؤية استراتيجية تستهدف بناء شراكات فاعلة في المجالات الفكرية والفنية والمعرفية. وفي هذا السياق، وجّه الوزير الدعوة للفنانين وصُنّاع السينما الأتراك للمشاركة في الدورة المقبلة من مهرجان القاهرة السينمائي الدولي 2025. من جانبه، أعرب محمد نوري آرصوي، وزير الثقافة والسياحة التركي، عن تقديره لحسن الاستقبال، مؤكدًا تطلع بلاده لتوسيع مجالات التعاون الثقافي مع مصر، انطلاقًا من إيمان راسخ بأهمية الثقافة كجسر للتفاهم والتقارب بين الشعوب. وأوضح أن اللقاء شكّل فرصة لتبادل الرؤى حول مشروعات ثقافية وفنية مستقبلية. كما وجّه دعوة رسمية لمشاركة وزارة الثقافة المصرية في مهرجان الثقافة العالمي، الذي يُنظَّم في 20 مدينة تركية. شهد اللقاء من الجانب المصري: عمرو البسيوني، الوكيل الدائم لوزارة الثقافة، والدكتور علاء عبد السلام، رئيس دار الأوبرا المصرية، وأحمد سعودي، رئيس الإدارة المركزية لشؤون مكتب الوزير، والدكتورة رانيا عبد اللطيف، رئيس الإدارة المركزية للعلاقات الثقافية الخارجية، والدكتورة نهلة إمام، مستشار وزارة الثقافة لشؤون التراث الثقافي غير المادي. فيما ضم الوفد التركي: سعادة السفير صالح موطلوشن، سفير تركيا بالقاهرة، جوخان يازغي، نائب وزير الثقافة والسياحة، فاتح جوركان، عضو مكتب وزير الثقافة والسياحة، جوزدي شاهين، رئيسة إدارة العلاقات مع الاتحاد الأوروبي والعلاقات الخارجية، وبوسيم نور كيراش، ملحق وزارة الخارجية التركية. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-05-02

كتبت- منى الموجي: أعلن مهرجان الإسكندرية السينمائي الدولي للفيلم القصير عن قائمة جوائز الدورة الحادية عشرة، التي أقيمت في الفترة من 27 أبريل وحتى 2 مايو. - منح جائزة هيباتيا الذهبية لفيلم "القطة السامة" من الصين للمخرج Tian Guan (وهو المرشح لتصفيات الأوسكار). - منح جائزة هيباتيا الفضية لفيلم "ميرا ميرا ميرا" من السعودية للمخرج خالد زيدان. - تنويه خاص لفيلم "الغسيل" من ماليزيا للمخرج Mickey Lai. - منح جائزة هيباتيا الذهبية لفيلم "هجرة شادوز" من فرنسا - الأردن إخراج راند بيروتي. - ذهبت هيباتيا الفضية إلى فيلم "في الحقل الفارغ" من بولندا إخراج انجيلكا سيجال. - جائزة هيباتيا الذهبية لفيلم "ريكورداري" من ألمانيا و تشيلي إخراج كارولينا كروز. - جائزة هيباتيا الفضية تذهب لفيلم "الوحوش" من أمريكا إخراج مايكل جرانبري. - منح تنويه خاص لفيلم "أطفال البرزخ" من الإمارات إخراج أحمد خطاب. جائزة جمعية نقاد السينما المصرية تذهب إلى فيلم "الغسيل" إخراج ميكي لاي من ماليزيا. - جائزة هيباتيا للإبداع تذهب إلى "يوم الاستقلال" السعيد من أفلام خارج المسابقة إخراج كاميلا ساجنتكان من كازاخستان. - منح جائزة هيباتيا الذهبية إلى فيلم " ext.delirium" من إسبانيا إخراج يزا فوكو. - جائزة هيباتيا الفضية تذهب إلى tragedy of leo من مصر إخراج مارك حنين. - تنويه خاص لفيلم the living room من فرنسا - المغرب إخراج مريم موزول. - جائزة هيباتيا الذهبية تذهب إلى "قفص تفيدة" إخراج أندرو عفت. - جائزة هيباتيا الفضية تذهب إلى "نسمة" إخراج رهف أحمد عادل. - جائزة هيباتيا الذهبية تذهب إلى فيلم "أخوة الرضاعة" من المغرب - فرنسا إخراج كنزا تازي. - جائزة هيباتيا الفضية تذهب إلى "آخر واحد" من لبنان إخراج كريم رحباني. - منح تنويه خاص لفيلم "من إلى" من لبنان - البحرين إخراج يارا شريا. وأقيم حفل الختام على مسرح سيد درويش في أوبرا الإسكندرية، بحضور المخرج يسري نصر الله، الفنانة شيري عادل، الفنانة أميرة فتحي، الفنان خالد كمال، المنتج محمد العدل، المنتجة شاهيناز العقاد، مهندس الديكور أنسي أبو سيف، المنتج صفي الدين محمود، الفنانة ناهد السباعي. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-04-30

شارك الكاتب الصحفي محمود التميمي، في فعاليات معرض أبو ظبي الدولي للكتاب، من خلال أمسية خاصة بعنوان "أم كلثوم.. 50 سنة من الحضور"، ضمن سلسلة عروضه التي يقدّمها إحياءً لذكرى مرور نصف قرن على رحيل كوكب الشرق. وانطلقت عروض التميمي عن أم كلثوم من المسرح الصغير بدار الأوبرا المصرية، ثم امتدت إلى الإسكندرية ودمنهور، ومرورًا بالأسبوع الثقافي في درب الساعي بقطر، وصولًا إلى أبو ظبي، حيث اختتمها بعرض جديد ضمن مشروعه "أرواح في المدينة". وقال التميمي، إن الرحلة في سيرة أم كلثوم تبدأ دومًا من جمهورها، فهو من ضمن لها الخلود عبر الأجيال واختلاف الثقافات، وأضاف: "منذ 3 سنوات، وبينما كنت في طريقي إلى مكتبي، استقللت تاكسي يقوده سائق من محبي صوت أم كلثوم، رغم شيوع موسيقى المهرجانات حينها، دار بيننا حوار عفوي وجميل، سجلته بكاميرا هاتفي، ورافقني لاحقًا في كل العروض التي قدمت خلالها الذكرى الخمسين لرحيلها، من الأوبرا إلى قطر وأخيرًا أبو ظبي". وأشار إلى أنه من أبرز المحطات في أرشيفها، حفلها الشهير في أبو ظبي بمناسبة مرور 5 سنوات على تولي الشيخ زايد الحكم ورفع علم الاتحاد، حيث أهدى إليها عقدًا من اللؤلؤ ارتدته خلال الحفل، وظهرت في كواليس تلك الزيارة وهي تنصت بعناية لكل آلة موسيقية قبل أن تبدأ الغناء، في مشهد يلخص دقتها وانضباطها الفني. وفي إطار بحثه الصحفي، كشف التميمي عن حقيقة شخصية شهيرة ارتبطت بحفلات أم كلثوم، وهو الرجل الذي كان يهتف دائمًا: "عظمة على عظمة يا ست"، موضحًا أن اسمه الحقيقي هو "حافظ الطحان"، وليس "سعيد الطحان" كما يُشاع على منصات التواصل الاجتماعي. وأضاف أن الطحان، أحد تجار الغلال بشارع بين السورين "بورسعيد حاليًا"، اقتبس تلك الجملة من الموسيقار محمد عبدالوهاب، وأضاف إليها "يا ست" ليهتف بها أثناء حفلاتها، ولفت إلى أن العلاقة بين الطحان وأم كلثوم لم تقتصر على الحفلات، بل كانت تزور زوجته وتتبادل عائلتاهما الزيارات في باب الشعرية. وتوقف التميمي عند واحدة من أبرز حفلات أم كلثوم الوطنية، والتي أُقيمت في نادي طنطا عام 1969، ضمن جهودها لدعم المجهود الحربي بعد نكسة يونيو 1967، وأوضح أن الحفل شهد تعاونًا بينها وبين المخرج يوسف شاهين، الذي خطط حينها لإخراج فيلم عن حياتها، لكنه استخدم مشاهد من الحفل في فيلمه لاحقًا "حدوتة مصرية". ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-04-17

كتب- علاء عمران: شهدت شوارع ومحاور محافظتي القاهرة والجيزة صباح اليوم الخميس زحامًا مروريًا ملحوظًا، تزامنًا مع توجه الطلاب إلى المدارس والموظفين والعمال إلى أماكن عملهم، ما تسبب في تباطؤ حركة السيارات وظهور كثافات مرتفعة في معظم الطرق السريعة والصحراوية والزراعية. وشهد كوبري أكتوبر زحامًا في الاتجاهين، خاصة أمام القادم من الجيزة باتجاه وسط البلد، وكذلك من ميدان التحرير إلى مدينة نصر، وامتد الزحام إلى محور النصر حتى المنصة، مع بطء في حركة السيارات بشوارع عباس العقاد والطيران وميدان رابعة حتى الطريق الدائري. سجل شارع الهرم الرئيس تباطؤًا شديدًا في الحركة المرورية نتيجة أعمال إنشاء 5 محطات مترو أنفاق، ما أدى إلى غلق الطريق جزئيًا عند تقاطعه مع المريوطية، بالإضافة إلى مناطق المساحة وشارعي العريش ومدكور والطالبية، وأُجبر السائقون على سلوك طرق بديلة. كما ظهرت كثافات مرورية ممتدة من شارع العشرين وحتى الطالبية، بالإضافة إلى كثافات مرتفعة في الاتجاه المؤدي إلى كوبري الجيزة المعدني وشارع فيصل من منطقة الطوابق حتى العشرين، وكثافات بشارع السودان حتى جامعة القاهرة وميدان النهضة وصولًا إلى بولاق وإمبابة. كما رُصدت كثافات مرورية في ميدان مصطفى محمود وشارع جامعة الدول العربية وشارع السودان قرب محطة مترو جامعة القاهرة، وامتدت الاختناقات من نزلة كوبري فيصل حتى شارع التحرير، بينما تحرك رجال المرور لسحب الكثافات أعلى كوبري الجامعة. وسُجل تباطؤ على محور صفط اللبن في الاتجاه القادم من الدائري إلى شارع السودان، وعلى كوبري عباس والجامعة وكوبري الجيزة المعدني، وامتدت الكثافات بميدان النهضة إلى إشارة بين السرايات وشارع النيل السياحي، بينما شهد محور عرابي ازدحامًا متوسطًا في الاتجاه القادم من الأقاليم نحو المهندسين، مع تباطؤ بسبب أعمال إصلاحات بكوبري أحمد عرابي. وتباطأت حركة السيارات داخل نفق الأزهر في الاتجاهين بين صلاح سالم وميدان الأوبرا، وظهرت كثافات على كوبري أكتوبر من رمسيس وغمرة حتى مدينة نصر ومن الجيزة إلى القاهرة، كما ظهرت كثافات على شارع رمسيس حتى العباسية وعلى مطالع ومنازل كوبري أكتوبر وصولًا إلى أحمد سعيد. ورُصد زحام مروري على طريق الأوتوستراد للقادم من حلوان إلى المعادي والمقطم، وظهرت كثافات من منطقة بين الجبلين حتى 15 مايو نتيجة زيادة سيارات النقل، كما تباطأت الحركة نحو شارعي عباس العقاد والطيران، وسُجلت كثافات أعلى دائري المرج من نفق السلام إلى الطريق الزراعي فالأقاليم، وكذلك بصلاح سالم والطيران أمام الجهاز المركزي للمحاسبات. وامتدت الكثافات على كورنيش النيل من المعادي إلى وسط البلد، ومن أثر النبي إلى قصر العيني وماسبيرو، وكذلك بشارع رمسيس والعباسية ومحور النصر حتى المنصة، إضافة إلى تباطؤ ملحوظ عند غلق إشارات ميادين مثل التحرير وروكسي ورابعة. وتباطأت حركة المرور بمحور صلاح سالم في الاتجاه القادم من نفق المرغني ومصر الجديدة، وكثف الزحام أمام القادم إلى نفق الأزهر، وشهدت منطقتا الأزهر والجمالية اختناقات، كما رُصد تباطؤ في الاتجاهين أعلى كوبري 15 مايو. وشهد طريق الواحات كثافات مرورية متقطعة، خاصة من الطريق الدائري إلى مناطق دريم ومول مصر ومدينة الإنتاج الإعلامي، وظهرت تباطؤات في الحركة من الجيزة وشارع الهرم إلى حدائق الأهرام ووصلة دريم حتى منطقة الأعمال. وسُجل زحام على الطريق الدائري بمنطقة السلام وداخل النفق من الأقاليم إلى القاهرة، وكذلك في الاتجاه القادم من المنيب نحو الأوتوستراد والتجمع، وبالعكس من المعادي إلى الجيزة، إلى جانب كثافات بمناطق التجمع الخامس في اتجاه البساتين وزهراء المعادي. وتباطأت حركة السيارات بنزلة شارع البحر الأعظم حتى ميدان الجلاء، وكذلك أعلى دائري المريوطية في الاتجاه القادم من الطريق الصحراوي نحو الجيزة، وعلى طريق الفيوم الصحراوي حتى ميدان الرماية. ورُصدت كثافات على طريق إسكندرية الزراعي بسبب ارتفاع أحمال السيارات في الاتجاه القادم من الأقاليم إلى القاهرة، مع تكرار الاختناقات المرورية على الطريق، في ظل متابعة دورية من رجال المرور لسحب الكثافات ومنع التكدس. وتتابع غرفة عمليات الإدارة العامة لمرور حركة السيارات أعلى المحاور والميادين، بواسطة الخدمات المرورية المنتشرة على الطرق، كما يتم مراقبة حركة السيارات بواسطة كاميرات المراقبة، لرصد أي كثافات مرورية بالمحاور مع نشر الأوناش المرورية بالطرق لرفع أي معوقات مرورية سواء الحوادث أو الأعطال. كما تم التنسيق مع إدارات المرور على مستوى الجمهورية للدفع بالخدمات المرورية وسيارات الإغاثة المرورية والدراجات البخارية والتنسيق مع غرفة عمليات الإدارة العامة للمرور للإخطار أول بأول عن حالة الطرق. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-04-09

كتب - محمد شاكر: تنظم دار الأوبرا المصرية برئاسة الدكتور علاء عبد السلام، ثلاث ليال لفرقة أوبرا القاهرة تحت إشراف مديرتها الفنية الدكتورة منى رفلة، بمصاحبة أوركسترا أوبرا القاهرة بقيادة المايسترو محمد سعد باشا، وفرقة باليه أوبرا القاهرة تحت إشراف مديرتها الفنية ومصممة الرقصات أرمينيا كامل، وكورال أوبرا القاهرة بإشراف باسكال روزييه. خلال هذه الليالي، سيتم تقديم مشاهد من اثنتين من أعظم الأوبرات الكلاسيكية العالمية هما "الناي السحري" و"عايدة"، من إخراج هشام الطلي، وتصميم الديكور محمد عبد الرازق، والإضاءة ياسر شعلان، وذلك في الثامنة مساء أيام الخميس والجمعة والاثنين 10 و11 و14 أبريل على المسرح الكبير. تعد أوبرا الناى السحرى آخر مؤلفات موتسارت وأنتجت لأول مرة بقيادته فى فيينا أواخر عام 1791 وتنتمى إلى القالب الهزلى الذى يمتزج فيه الغناء بالحوار المسرحى وتدور أحداثها فى مصر القديمة وتحكى عن الأمير الوسيم تامينو الذى يسقط مغشياً عليه أثناء محاولة الهرب من ثعبان عملاق فتنقذه ثلاث من وصيفات ملكة الليل ويقدمن له قلادة بها صورة بامينيا ابنة ملكة الليل فيفتنه جمالها ويقع فى حبها، لكن يفاجأ بأنها أسيرة لدى رجل شرير يدعى ساراسترو فيتعهد بتحريرها ويخبر ملكة الليل بعزمه فتعده بتزويجه ابنتها إذا استطاع إنقاذها وتعطى للأمير ناياً سحرياً وتكلف الوصيفات الثلاثة بمساعدته فى مهمته وتتوالى الأحداث فى إطار مشوق يرمز إلى الصراع الدائم والمستمر بين الخير والشر. يقوم بأداء الشخصيات الرئيسية بها كل من هشام الجندي فى دور تامينو، منى رفلة فى دور بامينا، الهامى أمين بالتبادل مع خالد سمير فى دور باباجينو، جاكلين رفيق بالتبادل مع انجى محسن فى دور باباجينا، لوتس هاجر فى دور ملكة الليل، أسامة جمال فى دور ساراسترو، نورا الألفى- داليا سمير بالتبادل مع نورستا المرغنى - ليلى ابراهيم فى دور الوصيفات الثلاثة، ابراهيم ناجى فى دور مونوستاتوس، سلمى الجبالي - فيرونيا فيليب - ماهيتاب نادر فى دور الجنيات الثلاثة ( الفتيان الثلاث)، مينا رفائيل - ريمون ملاك فى دور المحاربان. أما أوبرا عايدة كتب موسيقاها الإيطالى العالمى فيردى وكان من المقرر أن تقدم ضمن الإحتفالات بانتهاء حفر قناة السويس وحالت ظروف الحرب الفرنسية الألمانية دون تقديمها آنذاك وظهرت للنور لأول مرة على مسرح الأوبرا الخديوية فى عام ١٨٧١ وتتميز بالديكورات الفخمة التى تعكس عظمة تاريخ مصر وتراثها الحضارى وكتب قصتها عالم الآثار الفرنسى أوجست مارييت مستلهماً انتصار المصريين على الأحباش حيث يقع قائد الجيش الفرعونى راداميس فى غرام الأميرة الحبشية عايدة بعد أسرها وتكون النتيجة اتهام راداميس بالخيانة العظمى ويصدر أمر بدفن القائد راداميس حياً لتنتهى الأوبرا باستسلامه فى قبره الذى سبقته إليه عايدة. ويؤدى شخصياتها الرئيسية كل من إيمان مصطفى بالتبادل مع ملك الشافعى فى دور عايدة، عمرو مدحت بالتبادل مع مصطفى مدحت فى دور راداميس، مصطفي محمد بالتبادل مع عماد عادل فى دور اموناصرو، جولى فيظى بالتبادل مع جيهان فايد فى دور امنيرس، رضا الوكيل فى دور رامفيس، عزت غانم فى دور الملك، انجي محسن فى دور كبيرة الكهنة وأسامة على فى دور الرسول. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-03-17

استقبل مركز سينما الحضارة بدار الأوبرا، الأحد، عددا من الفعاليات ضمن ليالي رمضان الثقافية والفنية، التي تقام برعاية الدكتور أحمد فؤاد هنو وزير الثقافة، وتنظمها الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة اللواء خالد اللبان، بالسينما التابعة لقطاع الفنون التشكيلية، برئاسة د. وليد قانوش، في إطار احتفالات وزارة الثقافة بالشهر الفضيل.وتنفذ الفعاليات بإشراف الكاتب محمد ناصف نائب رئيس الهيئة، من خلال الإدارة المركزية للدراسات والبحوث برئاسة د. حنان موسى. وشهدت الليلة السادسة، حكاية جديدة من حكايات السيرة الهلالية التي يقدمها الفنان عزت القرشي على أنغام الربابة، استكمل خلالها قصة الزناتي خليفة، بعد أن قام بتعليق المشانق لأبي زيد الهلالي وأولاد شقيقته؛ لتسمع السفيرة عزيزة بالأمر من يونس فتقرر المساعدة وتتجه مسرعة إلى العلام الذي كان يحبها بشدة، وامتلأ قلبه بالفرح حينما أتت إليه، لكنه سرعان ما صدم عندما أخبرته قائلة: "ضيوفك سيشنقهم خليفة الآن!"، فأمر رجاله بالركوب فورا إلى الميدان، وعندما وصلوا، كان المشهد مروعا المشنقة منصوبة، والجلادون يستعدون لتنفيذ الحكم، وتدخل العلام في اللحظة الأخيرة، وأمر بوقف الإعدام، واصطحب أبا زيد وأقرباءه إلى بيته، وأحسن ضيافتهم، وفي تلك الليلة أنشد أبو زيد أشعارا قوية، فاستحسن العلام كلماته وتأثر بها كثيرا، وعرض عليه أن يرافقه إلى احتفال كبير سيقام في المدينة، فوافق أبو زيد على الفور، وانطلقا معا، حتى وصلا إلى الميدان، ليجدا الخليفة جالسا في مكانه، يراقب كل شيء من بعيد.فيا ترى، ماذا سيحدث في هذا الاحتفال؟ هل سيكون فخا جديدا أم بداية لتحول كبير في الأحداث؟وأعقب ذلك استمرار الورش الفنية والأشغال اليدوية ومنها الخيامية، والديكوباچ، والطرق على النحاس، وتشكيلات بالورق، والخزف، والحصير، والكليم، والخرط العربي "الأرابيسك"، وإعادة التدوير، والخوص، والمنفذة من خلال الإدارات التابعة للإدارة المركزية للدراسات والبحوث، بإشراف مجموعة من المدربين والحرفيين المتخصصين، بجانب ورش الحكي والألعاب الشعبية لإدارة أطلس المأثورات الشعبية.كما شهدت الفعاليات، استمرار توافد الرواد على المعرض المركزي نتاج الورش الفنية والحرفية، ومعرض إصدارات الهيئة العامة لقصور الثقافة، من خلال إدارة التسويق والمبيعات، والذي يتضمن كتبا متنوعة في مختلف السلاسل وكتب الأطفال ومجلات "قطر الندى" بأسعار مخفضة.وأعدت هيئة قصور الثقافة، برنامجا مكثفا احتفالا بلیالي رمضان الثقافية والفنية، تقدم خلاله أكثر من 1640 فعالية كبرى في 11 موقعا مركزيا بالقاهرة والأقاليم، بالإضافة إلى أكثر من 3000 فعالية أخرى في مختلف المواقع الثقافية بالمحافظات على مدار الشهر الفضيل. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-03-16

نشر تليفزيون اليوم السابع حلقة جديدة من برنامج ""، والتى يعدها ويقدمها الكاتب الصحفى محمود رضا الزاملى، وشملت الحلقة، كل تفاصيل خيمة وصال الرمضانية المجانية، والتي تعد ملتقى ثقافي واجتماعي للأسرة المصرية خلال شهر رمضان.     واستعرضت الحلقة، تفاصيل خروجة رمضانية غير مكلفة اطلاقا لأن بها فاعليات مجانية وتفتح أبوابها يوميا مجانا للجميع من الساعة 8 م حتى 12 ص، وبها أنشطة متنوعة وابتهالات دينية وبالإضافة إلى أنشطة ترفيهية 2 تنس و 3 بلاي ستيشن بدون أي مقابل لأنها تحت اشراف وزارة الشباب والرياضة. وشرحت الحلقة كيفية الذهاب إلى خيمة وصال المجانية عن طريق مركز التعليم المدني بالجزيرة على جوجل قريبة جدا من برج القاهرة وأقرب محطة مترو الأوبرا. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال:

2025-03-06

ينظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، احتفالية بعنوان: "هي تترجم" لتكريم المترجمات اللاتي أضفن إلى قائمة إصدارات المركز عشرات الترجمات، ونقلن عبرها الفكر والمعارف والثقافة عن عدة لغات مختلفة، وذلك في تمام الساعة 11 من صباح الأحد الموافق 9 مارس، بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة بساحة الأوبرا، وبحضور الدكتورة حنان موسى، رئيس الإدارة المركزية للدراسات والبحوث بقصور الثقافة، ورئيس لجنة تكافؤ الفرص بوزارة الثقافة، وذلك في إطار احتفالات وزارة الثقافة المصرية باليوم العالمي للمرأة. ومن بين أبرز الأعمال الصادرة عن المركز القومي للترجمة في عام 2024، والتي تضاف إلى إنجازات المُترجمة المصرية والعربية: "رحلة الخير: العائلة المقدسة في مصر" ترجمة رضوى محمد قطيط، "الغرب اللاتيني كما رآه العرب - المسلمون" ترجمة آمال علي مظهر، "الأسطورة البدوية" ترجمة منى زهير الشايب، "التاريخ الكامل لطريق الحرير" ترجمة ريهام سمير سعد، حواديت الأطفال جـ 3" ترجمة منى الخميسي، "دريدا الشاب والفلسفة الفرنسية" ترجمة سحر توفيق، "سيكولوجيا الإرهاب" ترجمة الشيماء علي الدين، "موجز تاريخ الأدب البولندي" ترجمة هالة كمال وأجنيشكا بيوتروفسكا، "اللعب والمهارات الاجتماعية" ترجمة هبة محمود أبو النيل وسحر حسن إبراهيم، "دماء في سردينيا.. وقصص أخرى" ترجمة دينا عمار وعائشة عماد ومراجعة سهيمة سليم، "المنزل القابع فوق التل" ترجمة ياسمين أحمد علي وندى عبد الناصر ومراجعة شيرين طه النوساني، "الحداثة والشمولية في الفاشية الإيطالية" ترجمة نجلاء والي وحسين محمود، "الحب والحرب في عيوم طفل" ترجمته إلى الإنجليزية ندى حجازي، وترجمته إلى الفرنسية بشاير علام، "بزوغ المساء" ترجمة سحر سمير يوسف، "المغول والعالم الإسلامي" ترجمة منى زهير الشايب، "السينما والنظرية والفلسفة..أهم المفكرين" ترجمة نيفين حلمي عبد الروؤف، "مصر في العقد الأخير المديد عن القرن التاسع عشر" ترجمة سارة عناني، "إسلام الشارع" ترجمة هاجر بن إدريس، "المحيط الهندي: آفاق مغايرة" ترجمة أماني فايز، "الذاكرة الاجتماعية.. رؤية جديدة للماضي" ترجمة هدى زكريا، "شرق المتوسط وتكوين التيار الراديكالي العالمي" ترجمة دعاء نبيل إمبابي، "ثلاثون مليون كلمة..بناء مخ الطفل" ترجمة أسماء راغب نوار، "المسلمون في أمريكا.. لمحة تاريخية" ترجمة رانيا علي ماهر، "موسوعة كمبريدج جـ 6" ترجمة سمر طلبة، "الإبداع في تدريس العلوم الأساسية" ترجمة هبة ربيع. ...قراءة المزيد

الكلمات المفتاحية المذكورة في المقال: