Logo

المركز القومي للترجمة

المركز القومي للترجمة مؤسسة قومية مصرية غير ربحية أُنشئت بقرار...Show more

Mentions Frequency Over Time
Track the volume of articles and mentions across different time periods

Articles Count

Breakdown of article counts by source.
No data availableData will appear here once articles are loaded

Sentiment Analysis

Understand whether the coverage is mostly positive, negative, or neutral.

No sentiment data available

Top Related Events

📊
No data available

Top Related Persons

📊
No data available

Top Related Locations

📊
No data available

Top Related Organizations

📊
No data available

Related Articles

A list of related articles with their sentiment analysis and key entities mentioned.

الشروق

2025-11-13

Neutral

الصحة تنظم جلسة حوارية بعنوان «الثقافة وتحسين جودة حياة المصريين» ضمن مؤتمر السكان اخبار متعلقة

نظمت وزارة الصحة والسكان، جلسة حوارية بعنوان «الثقافة وتحسين جودة حياة المصريين»، ضمن فعاليات النسخة الثالثة من المؤتمر العالمي للسكان والصحة والتنمية البشرية (PHDC’25)، المنعقد تحت رعاية الرئيس عبدالفتاح السيسي، خلال الفترة من 12 إلى 15 نوفمبر الجاري. استعرضت الجلسة دور الجهاز القومي للتنسيق الحضاري في تحسين جودة حياة المواطن المصري من خلال مشاريع...

Read the full article on الشروق

الوطن

2025-11-10

Neutral

رحلة داخل أعماق النفس البشرية.. كتاب «بنية الشخصية» بخصم 50% في «القومي للترجمة»

ذكر المركز القومي للترجمة، في بيان: «يطرح الكتاب رؤية جديدة ومختلفة عن التحليل التقليدي للشخصية، فهو يتناول المنحى الإكلينيكي للشخصية بوصفه عملية ديناميكية تتشكل من خلال التفاعل بين اللغة والسلوك والإدراك، وليس مجرد بنية ثابتة أو صفات جامدة، ويقدّم المؤلفون مفهومًا مميزًا لما يُعرف بـ(مرحلة الاختلال)، كوسيلة لفهم القوى الداخلية التي تجعل الفرد يعمل...

Read the full article on الوطن

Entities mentioned in the article

1

المصري اليوم

2025-11-08

Neutral

المركز القومي للترجمة يصدر الطبعة العربية من كتاب «القاهرة.. محاولات لإنقاذ التاريخ»

صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة الطبعة العربية من كتاب «القاهرة.. محاولات لإنقاذ التاريخ» تأليف محمود إسماعيل، وترجمة عاصم عبدربه حسين. يأخذ هذا العمل القارئ في رحلة تأملية عبر تاريخ مدينة القاهرة، تلك المدينة التي وصفها الرحالة ابن بطوطة عام 1325 بأنها «أم البلاد وقرارة فرعون ذي الأوتاد»، ذات العمارة الزاخرة والحياة النابضة التي تموج كسطح ا...

Read the full article on المصري اليوم

الشروق

2025-11-03

Neutral

«القاهرة.. رحلة في محاولات إنقاذ التاريخ من النسيان».. أحداث إصدارات القومي للترجمة

صدر حديثا عن المركز القومي للترجمة الطبعة العربية من كتاب "القاهرة.. محاولات لإنقاذ التاريخ" تأليف محمود إسماعيل، وترجمة عاصم عبد ربه حسين. يأخذنا هذا العمل في رحلة تأملية عبر تاريخ مدينة القاهرة، تلك المدينة التي وصفها الرحالة ابن بطوطة عام 1325 بأنها "أم البلاد وقرارة فرعون ذي الأوتاد"، ذات العمارة الزاخرة والحياة النابضة التي تموج كسطح البحر بسك...

Read the full article on الشروق

الشروق

2025-10-30

Neutral

القومي للترجمة يستعد لإصدار الطبعة العربية من كتاب «تاريخ بني إسرائيل» اخبار متعلقة

يستعد المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح، لإصدار الطبعة العربية من كتاب "تاريخ بني إسرائيل" للمفكر والمؤرخ والفيلسوف الفرنسي إرنست رينان، وترجمة داليا محمد السيد الطوخي، ورباب حمدي قنديل، أستاذتي الترجمة بكلية الألسن – جامعة عين شمس. يتناول الكتاب تاريخ بني إسرائيل منذ عصر الترحال وحتى مرحلة الاستقرار في بلاد كنعان، محللًا سمات العرق ال...

Read the full article on الشروق

المصري اليوم

2025-10-29

Neutral

طبعة عربية جديدة لـ«تاريخ بني إسرائيل» لإرنست رينان عن «القومي للترجمة» قريبًا

يصدر المركز القومي للترجمة، الطبعة العربية من كتاب «تاريخ بني إسرائيل» للمفكر والمؤرخ والفيلسوف الفرنسي إرنست رينان، وترجمة داليا محمد السيد الطوخي، ورباب حمدي قنديل، أستاذتي الترجمة بكلية الألسن – جامعة عين شمس. يتناول الكتاب تاريخ بني إسرائيل منذ عصر الترحال وحتى مرحلة الاستقرار في بلاد كنعان، محللًا سمات العرق السامي واللغة العبرية، وتأثير نم...

Read the full article on المصري اليوم

الوطن

2025-10-29

Neutral

قريبًا.. المركز القومي للترجمة يصدر «تاريخ بني إسرائيل» لإرنست رينان

يستعد المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح، لإصدار الطبعة العربية من كتاب «تاريخ بني إسرائيل» للمفكر والمؤرخ والفيلسوف الفرنسي إرنست رينان، وترجمة داليا محمد السيد الطوخي، ورباب حمدي قنديل، أستاذتي الترجمة بكلية الألسن – جامعة عين شمس. وقال المركز القومي للترجمة: يتناول الكتاب تاريخ بني إسرائيل منذ عصر الترحال وحتى مرحلة الاستقرار في بلاد...

Read the full article on الوطن

الشروق

2025-10-29

Neutral

انعقاد صالون الترجمة الأول بالقومي للترجمة حول تحديات التقنية الحديثة اخبار متعلقة

شهدت قاعة طه حسين بالمركز القومي للترجمة مساء أمس انعقاد الصالون الأول للترجمة، الذي جاء تحت عنوان «الترجمة وتحديات التقنية الحديثة». شارك في الصالون كل من الدكتور حسين محمود، الكاتب والمترجم أحمد عبد اللطيف، نسمة دياب، وأدار الحوار الأستاذ وليد عبد العزيز. في مستهل اللقاء، رحبت الدكتورة رشا صالح، مدير المركز القومي للترجمة، بضيوف الصالون والمشاركي...

Read the full article on الشروق

الوطن

2025-10-27

Neutral

وزير الثقافة: نمديدنا لكل المؤسسات الراغبة في صون التراث وتوثيقه والترويج له

شهد الدكتور أحمد فؤاد هَنو، وزير الثقافة، صباح اليوم، احتفالية اليوم العالمي للتراث الثقافي غير المادي، التي تنظمها وزارة الثقافة تحت عنوان «تقاليد الموسيقى والغناء»، من خلال المجلس الأعلى للثقافة بأمانة الدكتور أشرف العزازي، وبالتعاون مع قطاع صندوق التنمية الثقافية، ومكتب اليونسكو الإقليمي بالقاهرة، والمركز القومي للسينما، وعدد من المؤسسات الثقافي...

Read the full article on الوطن

الشروق

2025-10-26

Neutral

القومي للترجمة يقيم صالون «الترجمة وتحديات التقنية الحديثة» في دورته الأولى

يقيم المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتورة رشا صالح، صالونه الأول للترجمة، تحت عنوان "الترجمة وتحديات التقنية الحديثة". يأتي هذا الصالون في إطار سعي الوزارة إلى دعم المترجمين والمهتمين بقضايا الترجمة، ومناقشة أثر التطورات التقنية على مستقبل هذا العمل الثقافي الرفيع، وتسليط الضوء على دور المترجم في العصر الرقمي، ومواكبة التطور التقني دون التفريط في...

Read the full article on الشروق

الوطن

2025-10-26

Neutral

«القومي للترجمة» ينظم صالون «تحديات التقنية الحديثة» الثلاثاء المقبل

ينظم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة رشا صالح الصالون الأول للترجمة تحت عنوان «الترجمة وتحديات التقنية الحديثة»، في تمام الساعة 6 مساء يوم الثلاثاء الموافق 28 أكتوبر الجاري، بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة في الأوبرا. وحسب بيان المركز القومي للترجمة، يأتي هذا الصالون ضمن سعي الوزارة إلى دعم المترجمين والمهتمين بقضايا الترجمة، ومناقشة...

Read the full article on الوطن

الشروق

2025-10-22

Neutral

المركز القومي للترجمة يطلق جائزة أفضل كتاب مترجم لمعرض القاهرة للكتاب في دورته الـ57 اخبار متعلقة صور متعلقة

أعلن المركز القومي للترجمة بالتعاون مع الهيئة المصرية العامة للكتاب عن إطلاق جائزة أفضل كتاب مترجم لدورة معرض القاهرة الدولي للكتاب السابعة والخمسين لعام 2026. أولًا: الجوائز: تُمنح الجائزة في مجالين هما: كتاب مترجم للطفل: قيمة الجائزة (25.000) جنيه.كتاب مترجم في أحد الموضوعات العامة: قيمة الجائزة (25.000) جنيه. (علمًا بأن قيمة الجائزة تُمنح كاملة ...

Read the full article on الشروق

الشروق

2025-10-22

Positive

حكي وعزف وأناشيد وطنية.. القومي للترجمة يحتفي بذكرى انتصارات أكتوبر اخبار متعلقة

شهدت قاعة طه حسين بالمركز القومي للترجمة أمس احتفالاً بذكرى انتصارات أكتوبر المجيدة، والتي أصدر المركز احتفاء بها كتاب "الحب والحرب في عيون طفل" باللغتين الإنجليزية والفرنسية. تأتي الاحتفالية في إطار حرص المركز على تعزيز قيم الانتماء والوطنية من خلال الأدب والفنون، وتسليط الضوء على رؤية الطفل المصري للحرب والسلام وما تحمله من معانٍ إنسانية ووطنية. ...

Read the full article on الشروق

المصري اليوم

2025-10-22

Neutral

رفع قيمة جائزة أفضل ناشر عربي بمعرض القاهرة الدولي للكتاب إلى 2000 دولار

كشف الدكتور أحمد مجاهد، المدير التنفيذي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته السابعة والخمسين، أن جائزة أفضل ناشر عربي شهدت هذا العام زيادة في قيمتها المالية، بعد أن قرر اتحاد الناشرين العرب رفع مساهمته إلى 2000 دولار، وذلك وفق ما أبلغه به محمد رشاد رئيس الاتحاد خلال مكالمة هاتفية بينهما. وأوضح «مجاهد»، أن الجائزة كانت تُمنح سابقًا بقيمة 50 ألف ...

Read the full article on المصري اليوم

مصراوي

2025-10-21

Neutral

2000 دولار و25 ألف جنيه.. زيادة قيمة جائزة أفضل ناشر عربي بمعرض الكتاب

كتب- محمد شاكر:كشف الدكتور أحمد مجاهد، المدير التنفيذي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته السابعة والخمسين، أن جائزة أفضل ناشر عربي شهدت هذا العام زيادة في قيمتها المالية، بعد أن قرر اتحاد الناشرين العرب رفع مساهمته إلى 2000 دولار، وذلك وفق ما أبلغه به محمد رشاد رئيس الاتحاد خلال مكالمة هاتفية بينهما. وأوضح مجاهد في بيان، أن الجائزة كانت تُمنح س...

Read the full article on مصراوي

الشروق

2025-10-21

Neutral

رفع قيمة جائزة أفضل ناشر عربي بمعرض القاهرة الدولي للكتاب إلى 2000 دولار اخبار متعلقة

كشف الدكتور أحمد مجاهد، المدير التنفيذي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته السابعة والخمسين، أن جائزة أفضل ناشر عربي شهدت هذا العام زيادة في قيمتها المالية، بعد أن قرر اتحاد الناشرين العرب رفع مساهمته إلى 2000 دولار، وذلك وفق ما أبلغه به محمد رشاد رئيس الاتحاد خلال مكالمة هاتفية بينهما. وأوضح مجاهد أن الجائزة كانت تُمنح سابقًا بقيمة 50 ألف جنيه م...

Read the full article on الشروق

الشروق

2025-10-20

Neutral

فتح باب التقدم لجائزة معرض القاهرة للكتاب في دورته الـ57 لعام 2026 اخبار متعلقة

أعلنت الهيئة المصرية العامة للكتاب، إطلاق جائزة معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ57 لعام 2026، وبدء استقبال طلبات التقدم للجائزة خلال الفترة من 26 أكتوبر الجاري وحتى 30 نوفمبر 2025، وذلك يوميا من الساعة العاشرة صباحا حتى الخامسة مساء، عدا يومي الجمعة والسبت، وتبلغ قيمة كل جائزة خمسين ألف جنيه. تُمنح الجائزة في 16 فرعا، تتوزع على النحو الآتي: ...

Read the full article on الشروق

الوطن

2025-10-20

Neutral

فتح باب التقدم لجوائز معرض القاهرة الدولي للكتاب 2026

أعلنت الهيئة المصرية العامة للكتاب، إطلاق جائزة معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته السابعة والخمسين لعام 2026، وبدء استقبال طلبات التقدم للجائزة خلال الفترة من 26 أكتوبر الجاري، حتى 30 نوفمبر المقبل، يوميًا من الساعة العاشرة صباحا حتى الخامسة مساءً، عدا يومي الجمعة والسبت، وتبلغ قيمة كل جائزة خمسين ألف جنيه. وقالت وزارة الثقافة: تُمنح الجائزة في 1...

Read the full article on الوطن

المصري اليوم

2025-10-20

Neutral

فتح باب التقدم لجائزة معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته السابعة والخمسين لعام 2026

أعلنت الهيئة المصرية العامة للكتاب عن إطلاق جائزة معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته السابعة والخمسين لعام 2026، وبدء استقبال طلبات التقدم للجائزة خلال الفترة من 26 أكتوبر الجاري وحتى 30 سبتمبر 2025، وذلك يوميًا من الساعة العاشرة صباحًا حتى الخامسة مساءً، عدا يومي الجمعة والسبت، وتبلغ قيمة كل جائزة خمسين ألف جنيه. وأوضحت الهيئة، في بيان لها الي...

Read the full article on المصري اليوم

الوطن

2025-10-15

Neutral

انطلاق معرض الأقصر الرابع للكتاب اليوم.. وتخفيض 25% على إصدارات «القومي للترجمة»

تفتتح الهيئة المصرية العامة للكتاب بالتعاون مع مكتبة مصر العامة بالأقصر وبيت الشعر، الدورة الرابعة من معرض الأقصر للكتاب ابتداء من اليوم وحتى 24 أكتوبر الجاري، في إطار توسع وزارة الثقافة لإقامة الفعاليات الثقافيىة في الأقاليم المختلفة. وقال الدكتور خالد أبو الليل، القائم بأعمال رئيس الهيئة العامة للكتاب لـ«الوطن»، إن معرض الأقصر للكتاب هذا العام يق...

Read the full article on الوطن