جنوب الهند

بإجماع لجنة التحكيم.. مجموعة مصباح القلب القصصية الهندية تحصد جائزة البوكر العالمية للأدب المُترجم

«حالة جديدة» و«ترجمة راديكالية».. لجنة التحكيم تشيد بأول مجموعة قصصية تحصد الجائزة فازت مجموعة القصص القصيرة «مصباح القلب» للكاتبة الهندية بانو مشتاق، والتى قدمت لها الترجمة للغة الإنجليزية ديبا بهاستى، بجائزة البوكر العالمية للأدب المُترجم لهذا العام، لتصبح بذلك أول مجموعة قصصية تحصد هذه الجائزة المرموقة، وقد كُتبت القصص الأ...

الكيانات المذكورة في المقال:

الشرطة: امرأة إسرائيلية ومضيفتها الهندية تتعرضان لاغتصاب جماعي جنوبي الهند

نيودلهي (أ ب) قالت الشرطة في جنوب الهند، اليوم السبت، إنها ألقت القبض على رجلين فيما يتعلق بمزاعم اغتصاب جماعي لإسرائيلية وامرأة محلية. وكانت الإسرائيلية والمضيفة تتأملان النجوم مع ثلاثة مسافرين رجال، أمريكي وهنديين، في بلدة كوبال جنوبي ولاية كارناتاكا مساء أمس الأول الخميس، حسبما قال مسؤول الشرطة رام إل أراسيدي. ووفقًا للتحقيقات الأولية، اقترب منه...

الكيانات المذكورة في المقال:

مو إسماعيل يكشف كواليس تجربته السينمائية بفيلم «The Story of a fighter»

حقق فيلم المالايالام Daveed: The Story of a fighter نجاحا جماهيريا كبيرا في شباك التذاكر، والذي شارك في بطولته الممثل المصري مو إسماعيل في أولى تجاربه في سينما الجنوب الهندية. وأوضح الممثل المصري مو إسماعيل والذي يعد الفنان المصري الوحيد الذي يشارك مرتين في أعمال ، في تصريحات لـ"الوطن"، أن فيلم Daveed: The Story of a fighter، أعظم من الملاكمة، وخاص...

الكيانات المذكورة في المقال:

وزير الدفاع الهندي: نعتبر موسكو شريكًا موثوقًا طويل الأمد في مجال الدفاع

موسكو – (أ ش أ) قال وزير الدفاع الهندي راجناث سينج، إن بلاده تعتبر روسيا شريكا موثوقا طويل الأمد في مجال الدفاع. وأضاف "سينج "، في حديث مع وكالة (تاس) الروسية اليوم الأحد: "روسيا هي شريك طويل الأمد وموثوق"، وذلك قبل افتتاح معرض "آيرو إنديا" 2025 الدولي الذي سيبدأ غدا. وأشار إلى أنه بعد تحويل مصانع الذخائر إلى شركات، تقوم شركات القطاع العام الدفاعية...

الكيانات المذكورة في المقال:

الجيش الهندي: مقتل 5 مسلحين مشتبه بهم في القتال بكشمير

أعلن الجيش الهندي، أن القوات الحكومية في الشطر الهندي من كشمير قتلت 5 أشخاص يشتبه أنهم مسلحون في معركة بالأسلحة النارية اليوم الخميس. وقال الجيش، في بيان، إن الجنود والشرطة قاموا بعملية مشتركة بعدما تلقوا معلومات أن المسلحين يختبئون في قرية بمقاطعة كولجام في جنوب الهند. وأضاف أن المسلحين فتحوا النار بشكل كثيف وعشوائي على الق...

الكيانات المذكورة في المقال:

يقول الخبراء إن حالات الإصابة بفيروس كورونا تزايدت خلال الأسابيع

يقول الخبراء إن حالات الإصابة بفيروس كورونا تزايدت خلال الأسابيع القليلة الماضية في دلهي وأوتار براديش وراجستان وبيهار؛ بسبب تقلبات درجات الحرارة وظهور سلالات أحدث وأكثر عدوى. أبلغت دلهي عن 63 حالة إصابة جديدة بفيروس كورونا خلال الـ24 ساعة الماضية، بينما تشهد الولايات الشمالية الأخرى مثل راجستان وأوتار براديش وبيهار أيضًا ارتفاعًا طفيفًا.  وقد أبلغ...

الكيانات المذكورة في المقال:

تورط أحد الرجال في الهند بفقدانه حياته للآبد بعد محاولة

تورط أحد الرجال في الهند بفقدانه حياته للآبد بعد محاولة التقاط صورة «سيلفي» بالقرب من الأسد، فتسلق سياجًا بلغ ارتفاعه 12 قدماً وقفز إلى عرين الأسد في حديقة حيوانات سري فينكاتيسوارا بتيروباتي، بولاية أندرا براديش. وأوردت تقارير وسائل الإعلام الم...

الكيانات المذكورة في المقال:

منذ عقود باتت السينما الهندية تسيطر على ساحة الأعمال السينمائية

منذ عقود باتت السينما الهندية تسيطر على ساحة الأعمال السينمائية تحت مسمى "بوليوود"، حيث تعرض أفلامها باللغة الهندية وتمثل أكثر من نصف الأفلام التي تنتجها الهند في مومباي، كما تحتوي أفلامها على اللغة الإنجليزية لتنافس بها السينما العالمية "هوليوود". اعتاد الجمهور على مشاهدة السينما الهندية على أنها سينما بوليوودية فقط؛ نظراً ل...

الكيانات المذكورة في المقال:

قتل 4 طلاب وأُصيب 64 آخرون جراء تدافع خلال مهرجان

قتل 4 طلاب وأُصيب 64 آخرون جراء تدافع خلال مهرجان موسيقي في إحدى الجامعات جنوبي الهند، حسب ما أفادت قناة القاهرة الإخبارية نقلًا عن وسائل إعلام محلية. ووقعت الحادث في جامعة كوشين للعلوم والتكنولوجيا في ولاية كيرالا، حيث كان الطلاب يستمتعون بحفل موسيقي، وتوقف الحفل بسبب الأمطار، مما دفع الجمهور إلى الفرار بحثًا عن مأوى، وأدى إلى تدافع كبير. وذكر موق...

الكيانات المذكورة في المقال:

لقى 4 طلاب مصرعهم وأصيب 64 آخرون جراء تدافع خلال

لقى 4 طلاب مصرعهم وأصيب 64 آخرون جراء تدافع خلال مهرجان موسيقي في إحدى الجامعات جنوبي الهند. وبحسب موقع روسيا اليوم، وقعت الكارثة في جامعة كوشين للعلوم والتكنولوجيا في ولاية كيرالا، حيث كان الطلاب يستمتعون بحفل موسيقي فتوقف بسبب الأمطار، مما دفع الجمهور إلى الفرار بحثا عن مأوى، وأدى إلى تدافع ك...

الكيانات المذكورة في المقال:

ذكرت وسائل إعلام محلية، أن احتجاجات عنيفة اجتاحت أجزاء من

ذكرت وسائل إعلام محلية، أن احتجاجات عنيفة اجتاحت أجزاء من مدينة بنجالورو فى جنوب الهند فى ساعة متأخرة من مساء اليوم الثلاثاء، بعد أن خرج آلاف المحتجين إلى الشوارع للتنديد بنشر قريب لأحد الساسة المحليين منشورا مسيئا للنبى محمد على فيس بوك.   ولقى شخصان حتفهما وأصيب ثلاثة بعد أن فتحت الشرطة ا...

الكيانات المذكورة في المقال:

لقيت امرأة تبلغ من العمر 70 عامًا مصرعها فى جنوب

لقيت امرأة تبلغ من العمر 70 عامًا مصرعها فى جنوب الهند بعد أن هاجمتها مجموعة من القرود الهائجة أثناء توجهها إلى الحمام، وكانت المسنة داخل منزلها، في قريتها في ولاية تيلانجانا، عندما انقضت عليها القرود العدوانية. المسنة المتقاعدة التى تعيش مع ابنتها في قرية راماريدى كانت بمفردها وقت الهجوم، أما ...

الكيانات المذكورة في المقال:

ذكرت تقارير في وسائل إعلام محلية إن 20 شرطيا على

ذكرت تقارير في وسائل إعلام محلية إن 20 شرطيا على الأقل أصيبوا في جنوب الهند لدى محاولتهم منع حشد من إضرام النار في حافلات متوقفة في فناء مدرسة بعد أن انتحرت طالبة فيها.   وحسب موقع مونت كارلو، اقتحم المحتجين مقر المدرسة في كالاكوريتشي بولاية تاميل نادو وأضرموا النيران في حافلات المدرسة ومرك...

الكيانات المذكورة في المقال:

كشفت حساب قطر يليكس، التابع للمعارضة القطرية، عن تورط تنظيم

كشفت حساب قطر يليكس، التابع للمعارضة القطرية، عن تورط تنظيم الحمدين فى دولة قطر من خلال دعم أنشطة الإرهاب فى جنوب الهند تحت غطاء دعم التعليم وجهود الإغاثة.   ونشرت قطر يليكس، "فيديو"، عبر حسابها على تويتر، وعلقت قائلة: "سلطات نيودلهى كشفت عن تورط مؤسسات حكومية قطرية فى تمويل المتورطين فى أن...

الكيانات المذكورة في المقال:

ليلة الحنة هي ليلة تحلم بها كل فتاة مثلها مثل

ليلة الحنة هي ليلة تحلم بها كل فتاة مثلها مثل ليلة الزفاف، وذلك لأنها تستمتع بها مع صديقاتها، بحرية أكبر من ليلة الزفاف، فهي يمكنها الاستغناء عن ليلة الزفاف ولا تقدر على هذا القرار لتجمعها مع صديقاتها المقربات، ومن ضمن التجهيزات التي تهتم بها العروسة في تلك الليلة هي تصفيف شعرها، بطريقة مميزة ومختل...

الكيانات المذكورة في المقال:

نعى الدكتور سامى فوزى رئيس أساقفة إقليم الإسكندرية للكنيسة الأسقفية

نعى الدكتور سامى فوزى رئيس أساقفة إقليم الإسكندرية للكنيسة الأسقفية الأنجليكانية الأسقف راجان يعقوب الذى توفى أمس.    وقال رئيس الأساقفة: فقدنا خادمًا أمينًا تواجد فى ظروف صعبة في ليبيا لأجل الخدمة سنوات عديدة، إذ رُسم بعد ذلك أرشيدياكون فى منطقة جامبيلا ثم أسقفًا مساعدًا لنفس المنطقة والتى...

الكيانات المذكورة في المقال:

عندما ضربتك.. رواية للكاتبة مينا كانداسامى، تقدم فيها نظرة تأملية

عندما ضربتك.. رواية للكاتبة مينا كانداسامى، تقدم فيها نظرة تأملية حول مكانة المرأة الكاتبة فى مجتمع الهند المعاصر عندما تصبح كاتبة، مستكشفة الطبقة الاجتماعية وما تعيشه من فقر وعنف فى جنوب الهند، من خلال قصة كاتبة حديثة الزواج تعانى من العزلة الاجتماعية والعنف الشديد من زوجها.   تدور رواي...

الكيانات المذكورة في المقال:

استقبلت منصات بيع الكتب في الولايات المتحدة وأوروبا وكذلك منافذ

استقبلت منصات بيع الكتب في الولايات المتحدة وأوروبا وكذلك منافذ بيع المؤلفات الورقية الرواية الأحدث للكاتب البريطاني سلمان رشدى والتي جاءت تحت عنوان مدينة النصر وهي رواية أراد لها سلمان رشدى أن تكون سردية ملحمية كما هي عادته في سردياته الروائية كما أنها تدور في الماضى على بعد مئات السنوات من عالمنا...

الكيانات المذكورة في المقال:

كشفت المترجمة المصرية رولا عادل، تفاصيل ملحمة الكاتب البريطانى سلمان

كشفت المترجمة المصرية رولا عادل، تفاصيل ملحمة الكاتب البريطانى سلمان رشدى الجديدة "مدينة النصر"، والتى توصف بأنها ملحمة الواقعية السحرية، والتي تدور أحداثها في إمبراطورية هندية في القرن الخامس عشر.   وتوضح رولا عادل بأن إمبراطورية "فيجاياناجارا" التى طغت على معظم أنحاء جنوب الهند في القرنين...

الكيانات المذكورة في المقال:

شهدت مدينة بنجالورو، فى جنوب الهند، اليومين الماضيين، حالة من

شهدت مدينة بنجالورو، فى جنوب الهند، اليومين الماضيين، حالة من الغضب لدى المسلمين أدت إلى نشوب احتجاجات عنيفة اجتاحت أجزاء من المدينة منذ يوم الثلاثاء، بعد أن خرج آلاف المحتجين إلى الشوارع للتنديد بنشر قريب لأحد الساسة المحليين منشورا مسيئا للنبى محمد على فيس بوك، وقتل ثلاثة أشخاص على الأقل وجرح نحو...

الكيانات المذكورة في المقال: